Dovahkiin : Différence entre versions
m (→Rapports avec les dragons) |
m |
||
| (19 révisions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | [[ | + | Un '''Dovahkiin''' est un mortel qui possède une âme de dragon grâce à laquelle il est capable de maîtriser le [[Thu'um]] de manière innée et d'absorber l'âme d'un [[Dragon]] vaincu<ref name=livredb>[[Le livre de l'Enfant de dragon]]</ref>. |
| + | Les Dovahkiins ont souvent pris conscience de leurs dons et appris à les utiliser grâce aux [[Grises-Barbes]], les maîtres de la Voix<ref name=tes5/><ref>[[Les emblèmes du Haut-Hrothgar]]</ref>. | ||
| − | + | == Étymologie == | |
| + | Dovahkiin signifie ''Dragon-Né'' dans la [[Draconique (langue)|langue des Dragons]], couramment traduit ''Enfant de Dragon''. | ||
| + | <br>Certains linguistes traduisent le terme "Dovahkiin" en le décomposant en Dov-Ah-Kiin (plutôt que Dovah-kiin), soit Chasseur-Dragon-Né, ou "Né Chasseur de Dragons". Bien que cette interprétation ne soit pas la plus répandue, elle décrit bien la caractéristique essentielle des Enfants de Dragons, à savoir la capacité à tuer pour de bon un Dragon en absorbant son âme, et ce faisant à augmenter sa propre puissance. | ||
| − | Les pouvoirs procurés par une âme de | + | == Enfant de Dragon et Sang de Dragon == |
| + | Il existe une désambiguïsation courante entre les termes Enfant de Dragon et Sang de Dragon.<br> | ||
| + | Les pouvoirs procurés par une âme de Dragon ne sont pas les mêmes que ceux procurés par le Sang de Dragon, ce dernier étant bien connu pour être une caractéristique des Empereurs de Cyrodiil. Un Enfant de Dragon possède les deux, âme et sang, mais ses descendants n'héritent que du Sang de Dragon, pas d'une âme de Dragon. C'est pourquoi on nomme ses descendants "Sangs de Dragon"; bien qu'ils soient par extension parfois appelés "Enfants de Dragon" il s'agit là d'une erreur. | ||
| + | <br>Les Enfants de Dragon sont donc plus rares et en général plus puissants. | ||
| − | Le Sang de Dragon | + | Le Sang de Dragon permet à l'[[Empereur]] de [[Cyrodiil]] de porter l'[[Amulette des rois]]<ref name=livredb/>, qui contribue à protéger la barrière entre [[Nirn]], le monde mortel, et les royaumes d'[[Oblivion]]. C'est un don d'[[Akatosh]]/[[Shezarr]], qui le transmet à tout nouvel Empereur (qui n'en disposerait pas déjà héréditairement) lors de la cérémonie de couronnement. |
| − | + | == Dovahkiin connus == | |
| − | + | Il y a eu plusieurs Enfants de Dragon retenus par l'Histoire. On peut relever que ceux connus ont semble-t-il tous étés des [[Humain]]s, bien que cela ne soit pas certain. | |
| − | + | Un [[Prêtre-Dragon]] du nom de [[Miraak]] serait le premier Enfant de Dragon à avoir fait son apparition en Tamriel<ref name=tes5/>. | |
| − | + | La lignée de l'[[Impératrice]] [[Alessia]], suite à la Convention passée avec Akatosh/Shezarr, est désignée comme une lignée d'Enfants de Dragon, mais en réalité ses membres sont des Sangs de Dragon<ref name=livredb/>. Les [[Minotaure]]s, descendants d'Alessia et de [[Morihaus]],<ref name=mk#minos>[[Michael_Kirkbride#minotaurs-origin|Michael Kirkbride : The origin of Minotaurs]]</ref>, seraient aussi des Sangs de Dragon. Alessia elle-même n'était vraisemblablement pas une Enfant de Dragon. | |
| − | + | Les autres lignées du [[Empire Alessien|Premier Empire]] de Cyrodiil sont également des Sangs de Dragon<ref name=livredb/>. | |
| − | + | [[Reman Cyrodiil]] était quant à lui bien un Enfant de Dragon. Sa lignée et ses descendants Sangs de Dragon sont d'ailleurs à l'origine du corps d'élite des [[Lames]]<ref>[[Les Lames, ascension et déclin]]</ref>, protecteurs de ceux-ci. | |
| − | [[ | + | [[Wulfharth]], le mythique [[haut roi]] de [[Bordeciel]] qui maîtrisait le Thu'um et réalisa de nombreux exploits y compris après sa mort, est également considéré comme un Enfant de Dragon<ref name=tes5/>. |
| − | Tiber Septim est lui | + | [[Tiber Septim]] est lui aussi un Enfant de Dragon. Les Anciens Nordiques affirmaient ne pouvoir poser le regard sur [[Ysmir]] la variante nordique de [[Talos]], sans voir un Dragon<ref>[[Religions de l'Empire]]</ref>. Les membres de la lignée [[Maison de Septim|Septim]] sont des Sangs de Dragon. Cette lignée s'éteint avec Martin Septim en 3E 433<ref name=livredb/><ref name=tes4>Événements de {{média|Oblivion}}</ref>. Cependant, [[Uriel Septim IV]], Uriel Lariat de son vrai nom, n'est pas un descendant de Tiber, car il a été adopté par son demi-frère pour que son règne soit légal. Sa nature de Sang de Dragon ne peut donc pas être héréditaire, et on en déduit qu'il la reçoit lors de sa cérémonie de couronnement. |
| − | Le [[Nérévarine]] serait selon la | + | Le [[Nérévarine]] serait selon la Prophétie Oubliée "''né du Dragon''"<ref>[[La Prophétie Oubliée]]</ref>. Cependant on peut également l'interpréter comme le simple fait que le Nérévarine soit "né de/dans l'Empire", dont le Dragon est un symbole bien connu. |
| − | [[Mankar Camoran]] est capable de porter l' | + | [[Mankar Camoran]] est capable de porter l'Amulette des rois, ce qui tend à démontrer qu'il possède lui-aussi le Sang de Dragon<ref name=tes4/>. Cela est peut-être dû à son appartenance à la dynastie [[Camoran]], la famille royale de [[Val-Boisé]]. |
| − | En 4E 201, un Dovahkiin est apparu afin de contrer le retour d'[[Alduin]]<ref name=tes5> | + | En 4E 201, un Dovahkiin est apparu afin de contrer le retour d'[[Alduin]] le Dévoreur de Monde<ref name=tes5>Événements de {{média|Skyrim}}</ref> comme prédit par la prophétie<ref>[[Chansons de Bordeciel]]</ref> du [[mur d'Alduin]]<ref>[[Dovahkiin, Dovahkiin]]</ref>. La prophétie précise par ailleurs que ce Dovahkiin serait le ''dernier'' Enfant de Dragon<ref name=livredb/>. |
| − | == Rapports avec les | + | == Rapports avec les Dragons == |
Les Dragons eux-même considèrent les Dovahkiins comme des Dragons<ref name=tes5/>, et se mettent parfois à leur service. | Les Dragons eux-même considèrent les Dovahkiins comme des Dragons<ref name=tes5/>, et se mettent parfois à leur service. | ||
| − | Par exemple, [[Nafaalilargus]] s'était mis au service de Tiber Septim<ref> | + | Par exemple, [[Nafaalilargus]] s'était mis au service de Tiber Septim<ref>Événements de {{média|Redguard}}</ref>. Par la suite, les Dragons se sont fréquemment inféodés à l'Empire sous la lignée Septim, comme le prouve l'existence de [[Payrim]], un Dragon au service d'un mage de guerre impérial durant l'[[assaut de Mortecime]]<ref name=garynoo#dragons>[[Méta:Gary Noonan|Gary Noonan]] - More on dragons and their relationship to the empire</ref>. On voyait souvent des Dragons voler en cercles au-dessus de la [[Tour d'or blanc]]<ref>[[Guide de poche de l'Empire, Première édition]]</ref>. |
| − | Le dragon rouge [[Odahviing]] a également choisi de | + | Le dragon rouge [[Odahviing]] a également choisi de rendre service au dernier Dovahkiin en 4E 201<ref name=tes5/>. |
| + | |||
| + | == Galerie == | ||
| + | <gallery mode="packed-hover" heights="250px"> | ||
| + | Dovakhiin.jpg|Un enfant de dragon | ||
| + | TESL-Young Dragonborn.jpg|Jeune enfant de dragon | ||
| + | TESL-World-Eater's Eyrie.png|Dovahkiin chevauchant un dragon | ||
| + | </gallery> | ||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| − | |||
<references/> | <references/> | ||
[[Catégorie:Titres]] | [[Catégorie:Titres]] | ||
Version actuelle datée du 10 février 2019 à 17:13
Un Dovahkiin est un mortel qui possède une âme de dragon grâce à laquelle il est capable de maîtriser le Thu'um de manière innée et d'absorber l'âme d'un Dragon vaincu[1].
Les Dovahkiins ont souvent pris conscience de leurs dons et appris à les utiliser grâce aux Grises-Barbes, les maîtres de la Voix[2][3].
Sommaire
Étymologie
Dovahkiin signifie Dragon-Né dans la langue des Dragons, couramment traduit Enfant de Dragon.
Certains linguistes traduisent le terme "Dovahkiin" en le décomposant en Dov-Ah-Kiin (plutôt que Dovah-kiin), soit Chasseur-Dragon-Né, ou "Né Chasseur de Dragons". Bien que cette interprétation ne soit pas la plus répandue, elle décrit bien la caractéristique essentielle des Enfants de Dragons, à savoir la capacité à tuer pour de bon un Dragon en absorbant son âme, et ce faisant à augmenter sa propre puissance.
Enfant de Dragon et Sang de Dragon
Il existe une désambiguïsation courante entre les termes Enfant de Dragon et Sang de Dragon.
Les pouvoirs procurés par une âme de Dragon ne sont pas les mêmes que ceux procurés par le Sang de Dragon, ce dernier étant bien connu pour être une caractéristique des Empereurs de Cyrodiil. Un Enfant de Dragon possède les deux, âme et sang, mais ses descendants n'héritent que du Sang de Dragon, pas d'une âme de Dragon. C'est pourquoi on nomme ses descendants "Sangs de Dragon"; bien qu'ils soient par extension parfois appelés "Enfants de Dragon" il s'agit là d'une erreur.
Les Enfants de Dragon sont donc plus rares et en général plus puissants.
Le Sang de Dragon permet à l'Empereur de Cyrodiil de porter l'Amulette des rois[1], qui contribue à protéger la barrière entre Nirn, le monde mortel, et les royaumes d'Oblivion. C'est un don d'Akatosh/Shezarr, qui le transmet à tout nouvel Empereur (qui n'en disposerait pas déjà héréditairement) lors de la cérémonie de couronnement.
Dovahkiin connus
Il y a eu plusieurs Enfants de Dragon retenus par l'Histoire. On peut relever que ceux connus ont semble-t-il tous étés des Humains, bien que cela ne soit pas certain.
Un Prêtre-Dragon du nom de Miraak serait le premier Enfant de Dragon à avoir fait son apparition en Tamriel[2].
La lignée de l'Impératrice Alessia, suite à la Convention passée avec Akatosh/Shezarr, est désignée comme une lignée d'Enfants de Dragon, mais en réalité ses membres sont des Sangs de Dragon[1]. Les Minotaures, descendants d'Alessia et de Morihaus,[4], seraient aussi des Sangs de Dragon. Alessia elle-même n'était vraisemblablement pas une Enfant de Dragon.
Les autres lignées du Premier Empire de Cyrodiil sont également des Sangs de Dragon[1].
Reman Cyrodiil était quant à lui bien un Enfant de Dragon. Sa lignée et ses descendants Sangs de Dragon sont d'ailleurs à l'origine du corps d'élite des Lames[5], protecteurs de ceux-ci.
Wulfharth, le mythique haut roi de Bordeciel qui maîtrisait le Thu'um et réalisa de nombreux exploits y compris après sa mort, est également considéré comme un Enfant de Dragon[2].
Tiber Septim est lui aussi un Enfant de Dragon. Les Anciens Nordiques affirmaient ne pouvoir poser le regard sur Ysmir la variante nordique de Talos, sans voir un Dragon[6]. Les membres de la lignée Septim sont des Sangs de Dragon. Cette lignée s'éteint avec Martin Septim en 3E 433[1][7]. Cependant, Uriel Septim IV, Uriel Lariat de son vrai nom, n'est pas un descendant de Tiber, car il a été adopté par son demi-frère pour que son règne soit légal. Sa nature de Sang de Dragon ne peut donc pas être héréditaire, et on en déduit qu'il la reçoit lors de sa cérémonie de couronnement.
Le Nérévarine serait selon la Prophétie Oubliée "né du Dragon"[8]. Cependant on peut également l'interpréter comme le simple fait que le Nérévarine soit "né de/dans l'Empire", dont le Dragon est un symbole bien connu.
Mankar Camoran est capable de porter l'Amulette des rois, ce qui tend à démontrer qu'il possède lui-aussi le Sang de Dragon[7]. Cela est peut-être dû à son appartenance à la dynastie Camoran, la famille royale de Val-Boisé.
En 4E 201, un Dovahkiin est apparu afin de contrer le retour d'Alduin le Dévoreur de Monde[2] comme prédit par la prophétie[9] du mur d'Alduin[10]. La prophétie précise par ailleurs que ce Dovahkiin serait le dernier Enfant de Dragon[1].
Rapports avec les Dragons
Les Dragons eux-même considèrent les Dovahkiins comme des Dragons[2], et se mettent parfois à leur service.
Par exemple, Nafaalilargus s'était mis au service de Tiber Septim[11]. Par la suite, les Dragons se sont fréquemment inféodés à l'Empire sous la lignée Septim, comme le prouve l'existence de Payrim, un Dragon au service d'un mage de guerre impérial durant l'assaut de Mortecime[12]. On voyait souvent des Dragons voler en cercles au-dessus de la Tour d'or blanc[13].
Le dragon rouge Odahviing a également choisi de rendre service au dernier Dovahkiin en 4E 201[2].
Galerie
Un enfant de dragon
Jeune enfant de dragon
Dovahkiin chevauchant un dragon
Notes et références
- ↑ 1,0, 1,1, 1,2, 1,3, 1,4 et 1,5 Le livre de l'Enfant de dragon
- ↑ 2,0, 2,1, 2,2, 2,3, 2,4 et 2,5 Événements de Skyrim
- ↑ Les emblèmes du Haut-Hrothgar
- ↑ Michael Kirkbride : The origin of Minotaurs
- ↑ Les Lames, ascension et déclin
- ↑ Religions de l'Empire
- ↑ 7,0 et 7,1 Événements de Oblivion
- ↑ La Prophétie Oubliée
- ↑ Chansons de Bordeciel
- ↑ Dovahkiin, Dovahkiin
- ↑ Événements de Redguard
- ↑ Gary Noonan - More on dragons and their relationship to the empire
- ↑ Guide de poche de l'Empire, Première édition
