Sonnet du roi Olaf : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
m
m
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Book |auteur=Svaknir |titre auteur=Barde Royal|date=Ére Première |source=[[TES 5 : Skyrim]] |style=SKscript}}
 
{{Book |auteur=Svaknir |titre auteur=Barde Royal|date=Ére Première |source=[[TES 5 : Skyrim]] |style=SKscript}}
  
<poem>Olaf, notre tourmenteur, ô borgne renégat.
+
<poem>[[Olaf le Borgne|Olaf]], notre tourmenteur, ô borgne renégat.
 
Démon sanguinaire et roi tueur de dragons.
 
Démon sanguinaire et roi tueur de dragons.
 
Ta légende n'est qu'horreur, invention et mensonge.
 
Ta légende n'est qu'horreur, invention et mensonge.
Numinex capturé ? Que voilà belle menterie.
+
[[Numinex]] capturé ? Que voilà belle menterie.
  
 
''Strophe illisible''
 
''Strophe illisible''
  
 
C'est en promesses et menaces que tu pris le pouvoir.
 
C'est en promesses et menaces que tu pris le pouvoir.
D'Épervine à Fortdhiver, tous courbèrent l'échine.
+
D'[[Épervine]] à [[Fortdhiver]], tous courbèrent l'échine.
Seule Solitude tint bon, héros de Bordeciel.  
+
Seule [[Solitude]] tint bon, héros de Bordeciel.  
 
Ta vengeance, Olaf, s'abattit sans appel. Pernicieuse et terrible elle fondit sur la ville.
 
Ta vengeance, Olaf, s'abattit sans appel. Pernicieuse et terrible elle fondit sur la ville.
  

Version actuelle datée du 29 mars 2014 à 12:42

Média d'origine : TES 5 : Skyrim

Par Svaknir, Barde Royal, Ére Première


Olaf, notre tourmenteur, ô borgne renégat.
Démon sanguinaire et roi tueur de dragons.
Ta légende n'est qu'horreur, invention et mensonge.
Numinex capturé ? Que voilà belle menterie.

Strophe illisible

C'est en promesses et menaces que tu pris le pouvoir.
D'Épervine à Fortdhiver, tous courbèrent l'échine.
Seule Solitude tint bon, héros de Bordeciel.
Ta vengeance, Olaf, s'abattit sans appel. Pernicieuse et terrible elle fondit sur la ville.

Strophe illisible

Ainsi finit l'histoire d'Olaf l'imposteur, menteur, voleur, vaurien que nous confions aux flammes.
À Solitude, les bardes, chaque année, se retrouvent et brûlent l'effigie d'un roi se montrant bien vantard.