De La Grande Bibliotheque de Tamriel
(Chanson d'un héros mythique)
Quand les seize royaumes n'étaient que les seize tribus,
Un héros se dressa, grand, fort et tellement sage,
Qu'il est élancé ! Parfumé ! Cinq-griffes ? Non, dix !
Il abat des géants pour rire, puis court dans l'antre des senches !
REFRAIN
Qui est-il ? Khunzar-ri ! Khunzar-ri !
Chantez haut et fort ! Amant, guerrier, poète, voleur.
Un Khajiit à acclamer !
Qui est-il ? Khunzar-ri ! Khunzar-ri !
Chantez haut et fort ! Courageux, rusé, peu timide.
Il est toujours sincère !
Ni donjon ni verrou ne peuvent l'arrêter,
Certaines histoires en font un dieu, ou peu s'en faut,
Il a mené l'éclat de Jone et Jode jusqu'à nos champs,
Lors naquit le sucrelune, qui nous chatouille les dents.
REFRAIN
Qui est-il ? Khunzar-ri ! Khunzar-ri !
Chantez haut et fort ! Amant, guerrier, poète, voleur.
Un Khajiit à acclamer !
Qui est-il ? Khunzar-ri ! Khunzar-ri !
Chantez haut et fort ! Courageux, rusé, peu timide.
Il est toujours sincère !
|