Capuchon gris : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
m (Ajout de la traduction anglaise originale de ''l'ombre vous cache'' soit ''Shadow hide you'')
 
(19 révisions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Image:Capuchongris.gif|center]]  
+
[[Image:Capuchongris.png|center]]  
Le Capuchon gris de [[Nocturne]] plonge dans l’ombre le visage de celui qui le porte. Aucune lumière ni aucune magie de détection ne peuvent en pénétrer les profondeurs. Poser le regard sur le visage de Nocturne en l’absence du capuchon reviendrait à fixer le néant. La folie guetterait celui qui s’y risquerait.
 
  
Il est récemment apparu que le Capuchon gris avait disparu. Cela a dû avoir lieu avec la permission de Nocturne, car elle pourrait facilement le reprendre. La dame des ombres a jugé bon de faire savoir qu’une malédiction pesait sur le Capuchon gris. Tout fol qui oserait le porter se perdra dans les ombres. Sa véritable nature sera ignorée de tous ceux qui le rencontreront. Son identité disparaîtra de toutes les archives, de tous les récits. Son souvenir se dissimulera dans l’ombre, refusant de s’imprimer dans l’esprit de ceux qui croiseront son chemin. Il sera connu par le capuchon et uniquement par lui.
+
Le '''Capuchon gris''' est un artefact ayant appartenu à [[Nocturne]] et dérobé par le voleur [[Emer Dareloth]]<ref>[[Ombres dérobées]]</ref>. Depuis ce jour, ce capuchon est la proie d'une puissante malédiction, effaçant de l'histoire l'identité de son porteur<ref>[[Enquête sur le Capuchon gris]]</ref> ce qui donna naissance au mythe du [[Renard gris]].
  
Il paraitrait que la capuchon gris serait en posséssion du [[Renard Gris]]
+
Cependant, le trente-troisième Renard Gris, [[Corvus Umbranox]], parvint à enrayer cette malédiction avec l'aide d'un [[Parchemins des Anciens|Parchemin des anciens]], volé par un maître voleur dans la [[Tour d'or blanc]], qui devint par la suite le trente-quatrième Renard Gris<ref>Événements de [[TES:Oblivion]]</ref>.
 +
 
 +
Le texte bleu à la surface du capuchon est écrit en [[Daedrique (langue)|daedrique]] et signifie ''L'ombre vous cache'' (''Shadow hide you'' en anglais), ce qui est en réalité une malédiction est devenu une phrase symbolique pour les membres de la [[Guilde des voleurs]].
 +
 
 +
== Notes et références ==
 +
<references/>
 +
 
 +
[[Catégorie:Artéfacts Légendaires]]

Version actuelle datée du 14 juillet 2023 à 10:08

Capuchongris.png

Le Capuchon gris est un artefact ayant appartenu à Nocturne et dérobé par le voleur Emer Dareloth[1]. Depuis ce jour, ce capuchon est la proie d'une puissante malédiction, effaçant de l'histoire l'identité de son porteur[2] ce qui donna naissance au mythe du Renard gris.

Cependant, le trente-troisième Renard Gris, Corvus Umbranox, parvint à enrayer cette malédiction avec l'aide d'un Parchemin des anciens, volé par un maître voleur dans la Tour d'or blanc, qui devint par la suite le trente-quatrième Renard Gris[3].

Le texte bleu à la surface du capuchon est écrit en daedrique et signifie L'ombre vous cache (Shadow hide you en anglais), ce qui est en réalité une malédiction est devenu une phrase symbolique pour les membres de la Guilde des voleurs.

Notes et références