Sermons de Saryoni : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
m
 
(6 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Catégorie:Livres]]
+
{{Book |source=[[TES 3 : Morrowind]]|auteur=Tholer Saryoni|commentaire=Le grand chanoine de [[Vivec (Dieu)|Vivec]] a écrit l'original de ce livre au [[Sanctuaire du Sanctus]], un lieu de pèlerinage du [[Temple de Morrowind|Temple]] au Nord-Ouest de [[Dagon Fel]].}}
 
 
SERMONS DE SARYONI
 
  
 
ALMSIVI BENI, COMPASSION, MAITRISE, MYSTERE
 
ALMSIVI BENI, COMPASSION, MAITRISE, MYSTERE
  
 
''Les textes de ce volume font partie du Hiérogryphe (aussi appelé " écrits des prêtres ", autrement dit, ceux qui sont conformes au dogme) et ont été compilés par le grand chanoine Tholer Saryoni, qui les a accompagnés de ses commentaires. De tous les livres annotés du Temple, c'est de loin celui qui se vend le mieux. Son prix est donc modique et on le trouve dans la majorité des foyers dunmers. L'ouvrage rassemble les sermons les plus populaires de Vivec et l'explication généralement admise de ses évangiles. Il existe sous de nombreuses éditions, les plus élaborées offrant de splendides enluminures illustrant les jours, saisons et festivals de Vivec.''
 
''Les textes de ce volume font partie du Hiérogryphe (aussi appelé " écrits des prêtres ", autrement dit, ceux qui sont conformes au dogme) et ont été compilés par le grand chanoine Tholer Saryoni, qui les a accompagnés de ses commentaires. De tous les livres annotés du Temple, c'est de loin celui qui se vend le mieux. Son prix est donc modique et on le trouve dans la majorité des foyers dunmers. L'ouvrage rassemble les sermons les plus populaires de Vivec et l'explication généralement admise de ses évangiles. Il existe sous de nombreuses éditions, les plus élaborées offrant de splendides enluminures illustrant les jours, saisons et festivals de Vivec.''
 
  
 
----
 
----
  
 
+
<poem>Ecoute, fidèle, les paroles de Vivec, car il dit que cinq fois et cinq voies
Ecoute, fidèle, les paroles de Vivec, car il dit que cinq fois et cinq voies
 
 
 
 
Forgent la foi dans le creuset de la souffrance.
 
Forgent la foi dans le creuset de la souffrance.
 
 
Grave sur ta pupille l'image de l'injustice.
 
Grave sur ta pupille l'image de l'injustice.
 
 
La mort n'est pas un affaiblissement, l'âme étant enveloppée d'un linceul glorieux.
 
La mort n'est pas un affaiblissement, l'âme étant enveloppée d'un linceul glorieux.
 
 
La foi vient à bout de tout. Avilissons-nous devant elle.
 
La foi vient à bout de tout. Avilissons-nous devant elle.
 
 
Mieux vaut subir un crime que le commettre.
 
Mieux vaut subir un crime que le commettre.
 
 
  
 
Entends les paroles du seigneur Vivec et écoute ses sermons des sept grâces, dont il dit d'elles qu'elles sont sept fois et sept voies.
 
Entends les paroles du seigneur Vivec et écoute ses sermons des sept grâces, dont il dit d'elles qu'elles sont sept fois et sept voies.
 
 
  
 
COURAGE
 
COURAGE
 
+
AUDACE
AUDAGE
 
 
 
 
JUSTICE
 
JUSTICE
 
 
COURTOISIE
 
COURTOISIE
 
 
FIERTE
 
FIERTE
 
 
GENEROSITE
 
GENEROSITE
 
 
HUMILITE
 
HUMILITE
 
 
  
 
La grâce du courage
 
La grâce du courage
  
 
Merci du courage que vous me donnez, seigneur Vivec. Je n'aurai pas peur, je ne détournerai pas les yeux. Je ferai face à mes ennemis sans crainte.
 
Merci du courage que vous me donnez, seigneur Vivec. Je n'aurai pas peur, je ne détournerai pas les yeux. Je ferai face à mes ennemis sans crainte.
 
 
  
 
La grâce de l'audace
 
La grâce de l'audace
  
 
Merci de l'audace que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne refuserai pas les risques et je ne me cacherai pas derrière la prudence, car la fortune sourit aux audacieux.
 
Merci de l'audace que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne refuserai pas les risques et je ne me cacherai pas derrière la prudence, car la fortune sourit aux audacieux.
 
 
  
 
La grâce de la justice
 
La grâce de la justice
  
 
Merci de la justice que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne serai ni cruel ni arbitraire, car qui se montre juste gagne l'amour, la confiance et le respect des autres.
 
Merci de la justice que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne serai ni cruel ni arbitraire, car qui se montre juste gagne l'amour, la confiance et le respect des autres.
 
 
  
 
La grâce de la courtoisie
 
La grâce de la courtoisie
  
 
Merci de la courtoisie que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne tiendrai pas de propos injurieux et je parlerai toujours respectueusement, même à mes ennemis, car les paroles mesurées peuvent désamorcer la colère.
 
Merci de la courtoisie que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne tiendrai pas de propos injurieux et je parlerai toujours respectueusement, même à mes ennemis, car les paroles mesurées peuvent désamorcer la colère.
 
 
  
 
La grâce de la fierté
 
La grâce de la fierté
  
 
Merci de la fierté que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne douterai pas de moi-même, ni des miens ou de mes dieux, et j'insisterai pour que mes droits soient respectés.
 
Merci de la fierté que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne douterai pas de moi-même, ni des miens ou de mes dieux, et j'insisterai pour que mes droits soient respectés.
 
 
  
 
La grâce de la générosité
 
La grâce de la générosité
Ligne 79 : Ligne 48 :
 
Merci de la générosité que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne volerai pas, je n'amasserai pas les richesses et je ne m'encombrerai pas de trésors inutiles, préférant partager avec ceux qui en ont besoin.
 
Merci de la générosité que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne volerai pas, je n'amasserai pas les richesses et je ne m'encombrerai pas de trésors inutiles, préférant partager avec ceux qui en ont besoin.
  
 +
La grâce de l'humilité
  
 +
Merci de l'humilité que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne me laisserai pas guider par la vanité et je saurai vous remercier de la place qui est la mienne dans le vaste monde.</poem>
  
La grâce de l'humilité
+
[[Catégorie:Livres]]
 +
[[Catégorie:Livre : Spiritualité, mythologie et religion]]
  
Merci de l'humilité que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne me laisserai pas guider par la vanité et je saurai vous remercier de la place qui est la mienne dans le vaste monde.
+
[[en:Saryoni's Sermons]]

Version actuelle datée du 18 juin 2018 à 09:41

Média d'origine : TES 3 : Morrowind
Commentaire : Le grand chanoine de Vivec a écrit l'original de ce livre au Sanctuaire du Sanctus, un lieu de pèlerinage du Temple au Nord-Ouest de Dagon Fel.

Par Tholer Saryoni


ALMSIVI BENI, COMPASSION, MAITRISE, MYSTERE

Les textes de ce volume font partie du Hiérogryphe (aussi appelé " écrits des prêtres ", autrement dit, ceux qui sont conformes au dogme) et ont été compilés par le grand chanoine Tholer Saryoni, qui les a accompagnés de ses commentaires. De tous les livres annotés du Temple, c'est de loin celui qui se vend le mieux. Son prix est donc modique et on le trouve dans la majorité des foyers dunmers. L'ouvrage rassemble les sermons les plus populaires de Vivec et l'explication généralement admise de ses évangiles. Il existe sous de nombreuses éditions, les plus élaborées offrant de splendides enluminures illustrant les jours, saisons et festivals de Vivec.


Ecoute, fidèle, les paroles de Vivec, car il dit que cinq fois et cinq voies
Forgent la foi dans le creuset de la souffrance.
Grave sur ta pupille l'image de l'injustice.
La mort n'est pas un affaiblissement, l'âme étant enveloppée d'un linceul glorieux.
La foi vient à bout de tout. Avilissons-nous devant elle.
Mieux vaut subir un crime que le commettre.

Entends les paroles du seigneur Vivec et écoute ses sermons des sept grâces, dont il dit d'elles qu'elles sont sept fois et sept voies.

COURAGE
AUDACE
JUSTICE
COURTOISIE
FIERTE
GENEROSITE
HUMILITE

La grâce du courage

Merci du courage que vous me donnez, seigneur Vivec. Je n'aurai pas peur, je ne détournerai pas les yeux. Je ferai face à mes ennemis sans crainte.

La grâce de l'audace

Merci de l'audace que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne refuserai pas les risques et je ne me cacherai pas derrière la prudence, car la fortune sourit aux audacieux.

La grâce de la justice

Merci de la justice que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne serai ni cruel ni arbitraire, car qui se montre juste gagne l'amour, la confiance et le respect des autres.

La grâce de la courtoisie

Merci de la courtoisie que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne tiendrai pas de propos injurieux et je parlerai toujours respectueusement, même à mes ennemis, car les paroles mesurées peuvent désamorcer la colère.

La grâce de la fierté

Merci de la fierté que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne douterai pas de moi-même, ni des miens ou de mes dieux, et j'insisterai pour que mes droits soient respectés.

La grâce de la générosité

Merci de la générosité que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne volerai pas, je n'amasserai pas les richesses et je ne m'encombrerai pas de trésors inutiles, préférant partager avec ceux qui en ont besoin.

La grâce de l'humilité

Merci de l'humilité que vous me donnez, seigneur Vivec. Je ne me laisserai pas guider par la vanité et je saurai vous remercier de la place qui est la mienne dans le vaste monde.