Khunzar-ri Sayings : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {{Book|sous titre=|auteur=|titre auteur=|date=|source=TES Online|commentaire=|langue=en}} '''Verse One''' Khunzar-ri says War is like the two Moons Always there B... »)
 
m
 
Ligne 57 : Ligne 57 :
 
That is the Khajiit way
 
That is the Khajiit way
  
[[fr:Le Chant de Khunzar-ri]]
+
[[fr:Proverbes de Khunzar-ri]]
 
[[Catégorie:Versions originales]]
 
[[Catégorie:Versions originales]]

Version actuelle datée du 24 mai 2019 à 15:16

Original media : TES Online


Verse One

Khunzar-ri says

War is like the two Moons

Always there

But not always seen

______

Verse Two

Khunzar-ri says

In the spring, when

Moon-sugar shoots are young and tender,

Khajiit must learn to step carefully

And leave no trace of their passage

This is the way of the Silent Paw

______

Verse Three

Khunzar-ri says

If Khajiit has much gold

But no claws

They have no wealth

Only shiny objects

______

Verse Four

Khunzar-ri says

Walk silent and unseen

To your enemy's back and

Slide a dagger in their ribs

Before disappearing in the night

That is the Khajiit way