Discussion catégorie:L'art de l'alchimie

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher

Voila, j'ai fini de mettre toutes les images des vegetaux de morrowind et Oblivion... Si vous voyez que j'en ai oublié et des qui ont buggués dite le moi, j'ai pas tout vérifié... Pareil pour les textes d'ailleur

Me reste plus que les photos de tous les autres ingredients^^.

Par contre, j'ai pas les ingrédients de Daggerfall, donc si quelqu'un les connais ou au moins un site ou il sont listé, je suis preneur.--Ghost 29 nov 2006 à 17:22 (CET)

Tu trouveras ton bonheur ici! http://daggerfall.free.fr/tableaux.html --ELOdry 29 nov 2006 à 19:42 (CET)

Merci, je vais rajouter tout sa et traduire ce qui est traductible--Ghost 29 nov 2006 à 22:34 (CET)

Comment se traduisent?: Fairy Dragon's Scales / Dragon Scales

Large Scorpion Stinger / Small Scorpion Stinger

fig

Root bulb

Wereboar's Tusk

Root Tendrils

Wraith Essence

Palm

Je transmet ta requête à mes co-équipiers du Projet French Daggerfall, et te tiens au courant. --ELOdry 30 nov 2006 à 02:47 (CET)

Ok merci, J'ai ajouté les autres ingrédients. par contre pour les définitions, es que tu connais un livre Daggerfallien qui décrirais un peu les ingrédients?--Ghost 30 nov 2006 à 09:46 (CET)

Il y a bien ça (Flore spécifique à Tamriel), mais je doute que ça t'aide beaucoup? Sinon, ici, il y a la liste des recettes de potion. Avec ça, tu sauras que tel ingrédient, mélanger à tels autres, permet d'obtenir tel potion... si ça peut t'aider d'enrichir tes articles ou la page " L'art de l'alchimie" ... J'ai posté hier un message concernant les traductions des ingrédients sur un forum Daggerfall. Il y a déjà des réponses, mais j'attends la confirmation (ou l'infirmation) de membres du Projet French Daggerfall pour les mettre ici. --ELOdry 30 nov 2006 à 10:40 (CET)

J'ai déja incormporé "Flore spécifique de Tamriel" aux descriptions des plantes... Je vais faire à partir des spécificités et recettes alchimiques comme tu as dit, c'est une bonne idée.

Tiens moi au curant pour les trads.--Ghost 30 nov 2006 à 12:52 (CET)

Oups, j'ai oublié de te donner le lien pour les recettes alchimiques. Bizarre! Le voilà : http://www.uesp.net/wiki/Daggerfall:Potions
Concernant les traductions, toujours pas de réponse officielle du boss du PFD. Arkem et Gilles proposent celles-ci sur le forum Daggerfall :
- Dragon Scales -> Ecailles de dragon
- Large Scorpion Stinger -> Dard de scorpion géant (ou Grand dard de scorpion)
- Small Scorpion Stinger -> Dard de scorpion commun (ou Petit dard de scorpion)
- fig -> figue
- Root bulb -> Tubercule (ou Bulbe, ou Bulbe de racine
- Palm -> Feuille de palmier (ou Palme)
J'ajouterai :
- Wraith essence : essence de spectre
- Wereboar tusk : défense de sanglier-garou
- Root Tendrils : ??? Racine Tendrils ???
--ELOdry 30 nov 2006 à 19:44 (CET)

Liste ingrédients

Je garde cette liste là, pour ne pas oublier l'existence de ces ingrédients et les faire lorsque j'aurais passé la page alchimie sous forme de catégorie...--Ghost 6 mar 2007 à 12:26 (CET)

  1. Bile de Kérian
  2. Chair de Durzog
  3. Cheveux de Nymphe
  4. Cuir d'Hirsute
  5. Dent Moyenne
  6. Grande dent
  7. Ivoire
  8. Oeil de Basilic
  9. Oeil de Grahl
  10. Petite dent
  11. Plume de Griffon
  12. Sang de Géant
  13. Sang de Loup Garou
  14. Sang de Troll
  15. Sang d'Orque
  16. Venin d'araignée
  17. Baie Jaune
  18. Baie Rouge
  19. Baie Verte
  20. Bambou
  21. Brindille
  22. Cactus
  23. Épine de pin
  24. Etouffebaie
  25. Feuille verte
  26. Fil
  27. Fleur Jaune
  28. Fleur Rouge
  29. Rose blanche
  30. Rose noire
  31. Trèfle
  32. Bandage de momie
  33. Chair humaine
  34. Cheveux de Saint
  35. Gravetar
  36. Icône sainte
  37. Langue de Goule
  38. Poix pyrophore
  39. Poussière de Liche
  40. Aimant naturel
  41. Ambre
  42. Cuivre
  43. Jade
  44. Laiton
  45. Malachite
  46. Mercure
  47. Platine
  48. Souffre
  49. Turquoise

Salut Ghost ; je tiens à te signaler, dans l'article sur l'ébonite, que la photo qui représente normalement de l'ébonite brute est totalement noire chez moi. Sinon concernant le reste des images, je n'ai rien remarqué d'autre. Bon boulot en tous cas !