Discussion:Mémo de la guilde sur la capture des âmes

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher

La VF de ce livre étant catastrophique, je me suis permis de corriger quelques erreurs que je vais citer ici :

Troisième paragraphe :
« Que dirait notre mentir, Iachésis,... » --> « Que dirait notre mentor, Iachésis »

Quatrième paragraphe :
« Pour en faire les méthodes légales et autorisées de capturer des âmes. » --> « Pour en faire les méthodes légales et autorisées de capture des âmes. »

Cinquième paragraphe :
« Et nous n'enseignerons que les sorts capables de capture les âmes blanches » --> « Et nous n'enseignerons que les sorts capables de capturer les âmes blanches »


--Irthène (discussion) 29 avril 2014 à 15:42 (CEST)