Complainte pour Pélinal : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
m (Remplacement de texte — « Michael Kirkbride » par « Michael Kirkbride »)
 
(11 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{texte obscur|titre=Lament for Pelinal|auteur=[[Michael Kirkbride]]|date=inconnue|commentaire=Aucun.}}
+
{{book|developpeur=1|auteurIRL=[[Méta:Michael Kirkbride|Michael Kirkbride]]|dateIRL=inconnue|source=|commentaire=|sous titre=|auteur=[[Morihaus]]|titre auteur=|date=|resume=|langue=}}
''Les érudits sont en désaccord quand à savoir si la fameuse complainte de Morihaus appartient aux volumes fragmentaires du "Chant de Pélinal" ou des soi-disantes mémoires du dieu-taureau, "L'Adabal-a". Elle appartient certainement aux deux, étant donné que ces deux textes célèbrent la grande affection entre ces immortels. Histoire et indécision, cependant, ont amené la "Complainte de Pélinal" dans la relative obscurité des sources secondaires associées à la Rébellion Alessienne.''
+
''Les érudits sont en désaccord quant à savoir si la fameuse complainte de Morihaus appartient aux volumes fragmentaires du "Chant de Pélinal" ou des soi-disantes mémoires du dieu-taureau, "L'Adabal-a". Elle appartient certainement aux deux, étant donné que ces deux textes célèbrent la grande affection entre ces immortels. Histoire et indécision, cependant, ont amené la "Complainte de Pélinal" dans la relative obscurité des sources secondaires associées à la Rébellion Alessienne.''
 +
<poem>
 +
Et le taureau Mor s'envola de l'Affrontement,
 +
Où les rois étrangers avaient laissé Pélinal
 +
Huit sages - s'enfuyant, disant des mots insensés
 +
Grincer la cime des arbres, envoyant les feuilles du Sud
 +
Comme la pluie de sa mère - Fils de la Déesse du Ciel
 +
Et soudain ce fut une toile de chute
 +
Car ses cornes étaient des spirales de sang
 +
Leur peignant l’œil du destin
  
Et le taureau Mor s'envola de l'Affrontement,<br>
+
Les couleurs de l'orage frappèrent le bord de la rivière,
Où les rois étrangers avaient laissé Pélinal<br>
+
Le surprenant, détrempé
Huit sages - s'enfuyant, disant des mots insensés<br>
+
C'était une torche perdue pour lui
Grincer la cime des arbres, envoyant les feuilles du Sud<br>
+
C'était la descente de sa folie
Comme la pluie de sa mère - Fils de la Déesse du Ciel<br>
+
Arrivant au galop
Et soudain ce fut une toile de chute<br>
+
Et toutes les trajectoires de fuite
Car ses cornes étaient des spirales de sang<br>
+
Courbées vers l'intérieur, célébré jusqu'à une fin
Leur peignant l'oeil du destin<br>
 
  
Les couleurs de l'orage frappèrent le bord de la rivière,<br>
+
“Pelinal-ada, démembré à nouveau,
Le surprenant, détrempé<br>
+
Quel écho est encore insatisfait?
C'était une torche perdue pour lui<br>
+
Dont le rêve est marmonné ivre?
C'était la descente de sa folie<br>
+
Je voudrais casser le compas de la carte
Arrivant au galop<br>
+
Et le devenir en meilleur airain
Et toutes les trajectoires de fuite<br>
+
Et m'écorcher dans le pays
Courbées vers l'intérieur, célébré jusqu'à une fin<br>
+
Je pourrais ainsi contenir chaque morceau de vous
 +
Ils se sont cachés, pour évoquer un précieux
 +
Retour de votre rire muet
  
“Pelinal-ada, démembré à nouveau, <br>
+
"Si je pouvais être sûr que les étoiles primitives
Quel écho est encore insatisfait?<br>
+
De nos maisons continuelles
Dont le rêve est marmonné ivre?<br>
+
Ne serait pas déjà une nouvelle
Je voudrais casser le compas de la carte<br>
+
Avidité, et pourtant doux comme l'amour
Et le devenir en meilleur airain<br>
+
Cela appartient hors des mains
Et m'écorcher dans le pays<br>
+
Fixées au sanctuaire, avec de grandes bougies
Je pourrais ainsi contenir chaque morceau de vous<br>
+
Alors pour ne pas réveiller le sans-sommeil
Ils se sont cachés, pour évoquer un précieux<br>
+
Un léger gout amer
Retour de votre rire muet<br>
 
  
"Si je pouvais être sûr que les étoiles primitives<br>
+
"Pélinal-ada, tu reposes en un long silence,
De nos maisons continuelles<br>
+
Rendant moins simple de rester ici entre
Ne serait pas déjà une nouvelle<br>
+
Les champs d'ondes du temps
Avidité, et pourtant doux comme l'amour<br>
+
Où les formes se parent d'idées plutôt
Cela appartient hors des mains<br>
+
Que les autres fous des cieux
Fixées au sanctuaire, avec de grandes bougies<br>
+
Dont les draperies désormais toujours, toujours
Alors pour ne pas réveiller le sans-sommeil<br>
+
Modèlent ces objectifs dans le modèle régulier
Un léger gout amer<br>
 
  
"Pélinal-ada, tu reposes en un long silence,<br>
+
"Qui nous as mis à l'auto-arrogance, de rubans brûlés
Rendant moins simple de rester ici entre<br>
+
De fugue affiliée?
Les champs d'ondes du temps <br>
+
Quel frisson aurait été pire?
Où les formes se parent d'idées plutôt<br>
+
Si mon propre suspens pourrait frapper l'été
Que les autres fous des cieux<br>
+
De retour dans ta pâle disparition  
Dont les draperies désormais toujours, toujours<br>
+
Pourrais-je encore lever ce pied, affecté?"
Modèlent ces objectifs dans le modèle régulier<br>
+
</poem>
 
+
[[Catégorie:Livres]]
"Qui nous as mis à l'auto-arrogance, de rubans brulés<br>
+
[[Catégorie:Livre : Textes apocryphes]]
De fugue affiliée?<br>
+
[[Catégorie:Livre : Spiritualité, mythologie et religion]]
Quel frisson aurait été pire?<br>
 
Si mon propre suspens pourrait frapper l'été<br>
 
De retour dans ta pâle disparition<br>
 
Pourrais-je encore lever ce pied, affecté?"<br>
 
 
 
[[Catégorie:Non officiels]]
 

Version actuelle datée du 19 avril 2015 à 20:40

Texte de développeur
Auteur réel : Michael Kirkbride
Date de publication : inconnue



Les érudits sont en désaccord quant à savoir si la fameuse complainte de Morihaus appartient aux volumes fragmentaires du "Chant de Pélinal" ou des soi-disantes mémoires du dieu-taureau, "L'Adabal-a". Elle appartient certainement aux deux, étant donné que ces deux textes célèbrent la grande affection entre ces immortels. Histoire et indécision, cependant, ont amené la "Complainte de Pélinal" dans la relative obscurité des sources secondaires associées à la Rébellion Alessienne.

Et le taureau Mor s'envola de l'Affrontement,
Où les rois étrangers avaient laissé Pélinal
Huit sages - s'enfuyant, disant des mots insensés
Grincer la cime des arbres, envoyant les feuilles du Sud
Comme la pluie de sa mère - Fils de la Déesse du Ciel
Et soudain ce fut une toile de chute
Car ses cornes étaient des spirales de sang
Leur peignant l’œil du destin

Les couleurs de l'orage frappèrent le bord de la rivière,
Le surprenant, détrempé
C'était une torche perdue pour lui
C'était la descente de sa folie
Arrivant au galop
Et toutes les trajectoires de fuite
Courbées vers l'intérieur, célébré jusqu'à une fin

“Pelinal-ada, démembré à nouveau,
Quel écho est encore insatisfait?
Dont le rêve est marmonné ivre?
Je voudrais casser le compas de la carte
Et le devenir en meilleur airain
Et m'écorcher dans le pays
Je pourrais ainsi contenir chaque morceau de vous
Ils se sont cachés, pour évoquer un précieux
Retour de votre rire muet

"Si je pouvais être sûr que les étoiles primitives
De nos maisons continuelles
Ne serait pas déjà une nouvelle
Avidité, et pourtant doux comme l'amour
Cela appartient hors des mains
Fixées au sanctuaire, avec de grandes bougies
Alors pour ne pas réveiller le sans-sommeil
Un léger gout amer

"Pélinal-ada, tu reposes en un long silence,
Rendant moins simple de rester ici entre
Les champs d'ondes du temps
Où les formes se parent d'idées plutôt
Que les autres fous des cieux
Dont les draperies désormais toujours, toujours
Modèlent ces objectifs dans le modèle régulier

"Qui nous as mis à l'auto-arrogance, de rubans brûlés
De fugue affiliée?
Quel frisson aurait été pire?
Si mon propre suspens pourrait frapper l'été
De retour dans ta pâle disparition
Pourrais-je encore lever ce pied, affecté?"