Artefacts elfiques : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
m
 
(8 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:ElvenArtefact1.jpg|thumb|left]] ...of Lillandril, a magical flask discovered during the 1st Era of Tamriel (c. 1E470) by a group of Elves living in Lillandril, a port city on the Northern shore of Summerset Isle. Upon learning that the flask had the marvellous property of being able to absorb magic of any persuasion, the founders realized their importance in the world and spread word of their discovery. They performed various favors for the Barons of Summerset Isle, keeping the magical powers of the Wood Elves of Valenwood in check.
+
{{Book|developpeur=|auteur=Anonyme|titre auteur=|date=|source=[[TES A : Redguard]]|commentaire=|resume=|sous titre=|auteurIRL=|dateIRL=|langue=}}
 +
[[Image:ElvenArtefact1.jpg|center]]
 +
...de Lillandril, un flacon magique découvert durant l’Ère Première de Tamriel (env. 1E 470) par un groupe d'elfes vivant à Lillandril, un port sur la rive nord de l'[[Archipel de l'Automne]]. Après avoir appris que le flacon avait la propriété d'absorber toute magie, ils ont réalisé l'importance de leur découverte et propagèrent la rumeur à travers le monde. Ils ont ainsi réalisées diverses faveurs pour les barons de l'Archipel de l'Automne, gardant en échec les pouvoirs magiques des bosmers du Val Boisé.
  
 
[[Fichier:ElvenArtefact2.jpg|center]]
 
[[Fichier:ElvenArtefact2.jpg|center]]
  
Eventually the founders, worried that Wood Elf assassins may kill them and take the flask, left Summerset Isle for the City of Daggerfall, in High Rock, where they hoped to buy their safety from the Clan Direnni, to live in secret, protected by the Direnni.
+
Finalement les découvreurs du flacon, inquiets qu'un assassin bosmer puisse les tuer et voler le flacon, quittèrent l'Archipel de l'Automne pour la cité de Daguefilante, en Hauteroche, là où ils espéraient être en sécurité auprès du Clan Direnni, vivre en secret sous sa protection.
  
While sailing from Summerset to High Rock, they were shipwrecked on the coral reef along the soutehrn coast of what is now Stros M'Kai. The founders were killed and the Flask of Lillandril was lost.
+
Durant le voyage entre l'Archipel de l'Automne et Hauteroche, leur navire s'écrasa contre les récifs sud de la côte de Stros M'Kai. Les elfes furent tués sur le coup et le Flacon de Lillandril perdu.
  
Stories of the flask have appeared over the ages, but it is still believed by many that it is lost somewhere on the island of Stros M'Kai.
+
Des histoires à propos du flacon firent leur apparition au fil des âges, mais il reste considéré que le flacon est toujours perdu quelque part sur l'île de Stros M'Kai.
  
 
[[Fichier:ElvenArtefact3.jpg|center]]
 
[[Fichier:ElvenArtefact3.jpg|center]]
  
References linking the island to the flask occur in manuscript fragments of unknown but ancient origin held in the private library of Enric Dexian at Sentinel. One piece, the Lagan Text, has symbols (reproduced above) which could be interpreted as map references. This has led to the theory that the location of the flask was known at some time after the founders' demise. In particular...
+
Des références liant l'île au flacon sont contenues dans les fragments d'un manuscrit d'origine inconnue mais ancienne, fragments conservés dans la bibliothèque privée d'Enric Dexian à Sentinelle. Un de ces fragments, le Texte de Lagan, possède des symboles (reproduits ci-dessus) qui pourraient être interprétés comme étant une carte. Cela a conduit à la naissance d'une théorie comme quoi la localisation du flacon a été connue quelques temps après le naufrage. En particulier...
  
[[Catégorie:Livres à traduire]]
+
[[Catégorie:Livres]]
 +
[[Catégorie:Livre : Histoire et Biographies]]
 +
 
 +
[[en:Elven artifacts]]

Version actuelle datée du 14 septembre 2014 à 21:51

Média d'origine : TES A : Redguard

Par Anonyme


ElvenArtefact1.jpg

...de Lillandril, un flacon magique découvert durant l’Ère Première de Tamriel (env. 1E 470) par un groupe d'elfes vivant à Lillandril, un port sur la rive nord de l'Archipel de l'Automne. Après avoir appris que le flacon avait la propriété d'absorber toute magie, ils ont réalisé l'importance de leur découverte et propagèrent la rumeur à travers le monde. Ils ont ainsi réalisées diverses faveurs pour les barons de l'Archipel de l'Automne, gardant en échec les pouvoirs magiques des bosmers du Val Boisé.

ElvenArtefact2.jpg

Finalement les découvreurs du flacon, inquiets qu'un assassin bosmer puisse les tuer et voler le flacon, quittèrent l'Archipel de l'Automne pour la cité de Daguefilante, en Hauteroche, là où ils espéraient être en sécurité auprès du Clan Direnni, vivre en secret sous sa protection.

Durant le voyage entre l'Archipel de l'Automne et Hauteroche, leur navire s'écrasa contre les récifs sud de la côte de Stros M'Kai. Les elfes furent tués sur le coup et le Flacon de Lillandril perdu.

Des histoires à propos du flacon firent leur apparition au fil des âges, mais il reste considéré que le flacon est toujours perdu quelque part sur l'île de Stros M'Kai.

ElvenArtefact3.jpg

Des références liant l'île au flacon sont contenues dans les fragments d'un manuscrit d'origine inconnue mais ancienne, fragments conservés dans la bibliothèque privée d'Enric Dexian à Sentinelle. Un de ces fragments, le Texte de Lagan, possède des symboles (reproduits ci-dessus) qui pourraient être interprétés comme étant une carte. Cela a conduit à la naissance d'une théorie comme quoi la localisation du flacon a été connue quelques temps après le naufrage. En particulier...