TES:The Dragon War, documented : Différence entre versions
(Page créée avec « {{Book|developpeur=1|auteur=|titre auteur=|date= |source=|commentaire=|resume=|sous titre=|auteurIRL=Michael Kirkbride, Kurt Kuhlmann, Darya Makarava, divers|dateI... ») |
m |
||
(7 révisions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | {{ | + | {{À traduire}} |
− | Ceci est une archive d'un [http://forums.bethsoft.com/topic/1357025-the-dragon-war-documented/ sujet sur le lore-forum officiel]. | + | {{Book|developpeur=1|auteur=|titre auteur=|date= |source=|commentaire=Ceci est une archive d'un [http://forums.bethsoft.com/topic/1357025-the-dragon-war-documented/ sujet sur le lore-forum officiel].|resume=|sous titre=|auteurIRL=[[Méta:Michael Kirkbride|Michael Kirkbride]], [[Méta:Kurt Kuhlmann|Kurt Kuhlmann]], Darya Makarava, divers|dateIRL=Mars 2012|langue=}} |
+ | |||
+ | == Dramatis Personæ == | ||
+ | {{Dramatis/Début|langue=en}} | ||
+ | {{Dramatis/Entrée|personnage=Merry Eyesore the Elk|interprète=[[Méta:Michael Kirkbride|Michael Kirkbride]]}} | ||
+ | {{Dramatis/Entrée|personnage=[[Hasphat Antabolis]]|description=Savant|interprète=[[Méta:Kurt Kuhlmann|Kurt Kuhlmann]]}} | ||
+ | {{Dramatis/Entrée|personnage=Lady Nerevar|description=Savante|interprète=Darya Makarava}} | ||
+ | {{Dramatis/Entrée|personnage=Feykromiin|description=Dragon}} | ||
+ | {{Dramatis/Entrée|personnage=Vintaasvok the Myriad-Wing|description=Jill}} | ||
+ | {{Dramatis/Entrée|personnage=Munaxlunmaar|description=Dragon}} | ||
+ | {{Dramatis/Fin}} | ||
== The Dragon War, documented == | == The Dragon War, documented == | ||
<poem> | <poem> | ||
− | '''Merry Eyesore the Elk:''' | + | '''{{PC|Merry Eyesore the Elk:}}''' |
Straightening my tie. My friends are finally here. Let me take a breath. | Straightening my tie. My friends are finally here. Let me take a breath. | ||
Ligne 26 : | Ligne 36 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Lady Nerevar:''' | + | '''{{PC|Lady Nerevar:}}''' |
Naturally. Altmora froze over when the mirror-aspect of the time god left for the sunny shores of the starry heart, ever verdant thanks to the interplay of quantum foam. You say this as if it is a revolution. | Naturally. Altmora froze over when the mirror-aspect of the time god left for the sunny shores of the starry heart, ever verdant thanks to the interplay of quantum foam. You say this as if it is a revolution. | ||
---- | ---- | ||
− | '''Hasphat Antabolis:''' | + | '''{{PC|Hasphat Antabolis:}}''' |
An interesting theory. But as usual, the credulous minds gravitate to the most outlandish theories. | An interesting theory. But as usual, the credulous minds gravitate to the most outlandish theories. | ||
Ligne 40 : | Ligne 50 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Feykromiin:''' | + | '''{{PC|Feykromiin:}}''' |
(Thud) | (Thud) | ||
Ligne 61 : | Ligne 71 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Lady Nerevar:''' | + | '''{{PC|Lady Nerevar:}}''' |
{{Citation|texte=If Ysgramor was indeed a "dragon", most likely he was a Dragon Priest - in the Late Merethic Era, it would be unlikely for a leader of Ysgramor's reported stature to be unconnected to the Dragon Cult.|auteur=Hasphat Antabolis}} | {{Citation|texte=If Ysgramor was indeed a "dragon", most likely he was a Dragon Priest - in the Late Merethic Era, it would be unlikely for a leader of Ysgramor's reported stature to be unconnected to the Dragon Cult.|auteur=Hasphat Antabolis}} | ||
Ligne 70 : | Ligne 80 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Feykromiin:''' | + | '''{{PC|Feykromiin:}}''' |
Nahl, sahlo joorrebrod. Is my hide hoary hirsute? I am the root-rune, the rhizome-recall, uifeygol ahrk rotruhkt se qeth, FEYKROMIIN! Through horizon and horizon I wrench to the wheezing summons of Eye-Wounded Elk, the great Thoroughly-Odd, Fehkey Sadon se Moro, for fey and fey and feykromvahl, to strike down in stencil-stone and root-rune the bubbling deeps of this Sky Rim's past. Tinvaak se dovah voth joorre, for your growth and groan. So bring your spirit liqueur. My kin - if they wilt heed my call - will guzzle it like the blood and brine of old. | Nahl, sahlo joorrebrod. Is my hide hoary hirsute? I am the root-rune, the rhizome-recall, uifeygol ahrk rotruhkt se qeth, FEYKROMIIN! Through horizon and horizon I wrench to the wheezing summons of Eye-Wounded Elk, the great Thoroughly-Odd, Fehkey Sadon se Moro, for fey and fey and feykromvahl, to strike down in stencil-stone and root-rune the bubbling deeps of this Sky Rim's past. Tinvaak se dovah voth joorre, for your growth and groan. So bring your spirit liqueur. My kin - if they wilt heed my call - will guzzle it like the blood and brine of old. | ||
Ligne 77 : | Ligne 87 : | ||
---- | ---- | ||
− | ''' Vintaasvok the Myriad-Wing:''' | + | '''{{PC|Vintaasvok the Myriad-Wing:}}''' |
''A diffuse effulgence - a keening shrieked roar - coils and coils of snares and snares - a shimmering bulk in the sky - brilliant scales slick with goniochromism - copper-tang on the tongue - a hundred wings shattering! <font size=4>sound!! and '''light!!!'''</font>'' | ''A diffuse effulgence - a keening shrieked roar - coils and coils of snares and snares - a shimmering bulk in the sky - brilliant scales slick with goniochromism - copper-tang on the tongue - a hundred wings shattering! <font size=4>sound!! and '''light!!!'''</font>'' | ||
Ligne 94 : | Ligne 104 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Feykromiin:''' | + | '''{{PC|Feykromiin:}}''' |
Delightful, as always, briinahqo, my scintillating little sister. (A sound like stones scraping in a grating dusty grind; the vast maw gapes, filled with dull fangs, fuzzy with fungi; the dragon ''chuckles'', in dry, bone-humming humor.) And pharisaic as ever. Zu'u rotnok, ko sahlosiiv pro? How else, in this time, to bring out the scattered, soul-swallowed droplets from their hearts? Only they can sieve the sludge of their souls for the shards of vintaasos in the rough. | Delightful, as always, briinahqo, my scintillating little sister. (A sound like stones scraping in a grating dusty grind; the vast maw gapes, filled with dull fangs, fuzzy with fungi; the dragon ''chuckles'', in dry, bone-humming humor.) And pharisaic as ever. Zu'u rotnok, ko sahlosiiv pro? How else, in this time, to bring out the scattered, soul-swallowed droplets from their hearts? Only they can sieve the sludge of their souls for the shards of vintaasos in the rough. | ||
Ligne 101 : | Ligne 111 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Munaxlunmaar:''' | + | '''{{PC|Munaxlunmaar:}}''' |
[A dragon in the sky, thundering to the ground: enormous, looming, its hide like dull rubies webbed in hoar frost: massive-mawed, its bared teeth like etched ivory scythes, row upon row in shear-pointed choir. Its flailing crimson tongue whips out these words.] | [A dragon in the sky, thundering to the ground: enormous, looming, its hide like dull rubies webbed in hoar frost: massive-mawed, its bared teeth like etched ivory scythes, row upon row in shear-pointed choir. Its flailing crimson tongue whips out these words.] | ||
Ligne 113 : | Ligne 123 : | ||
---- | ---- | ||
− | ''' Vintaasvok the Myriad-Wing:''' | + | '''{{PC|Vintaasvok the Myriad-Wing:}}''' |
<span style="color:FireBrick">Munaxlunmaar.</span> <span style="color:DimGray">snap</span> <span style="color:purple">snick</span> <span style="color:FireBrick">flutter</span> <span style="color:CadetBlue">flick</span> Finally slithered back into the skin you could never fully shed? And with your characteristic blunt subtlety and disgusting maw-manners. Go back to your epicene. Hear me, joorre, and know that this slavering creature before you is the Degeneracy of the dov, not the Glory. He would and will smash his words through your feeble hahdrimme just for the imprinted afterimage of his violence and the self-affirmation that implies. Mark his wrath, but heed him not. | <span style="color:FireBrick">Munaxlunmaar.</span> <span style="color:DimGray">snap</span> <span style="color:purple">snick</span> <span style="color:FireBrick">flutter</span> <span style="color:CadetBlue">flick</span> Finally slithered back into the skin you could never fully shed? And with your characteristic blunt subtlety and disgusting maw-manners. Go back to your epicene. Hear me, joorre, and know that this slavering creature before you is the Degeneracy of the dov, not the Glory. He would and will smash his words through your feeble hahdrimme just for the imprinted afterimage of his violence and the self-affirmation that implies. Mark his wrath, but heed him not. | ||
Ligne 121 : | Ligne 131 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Feykromiin:''' | + | '''{{PC|Feykromiin:}}''' |
What is 'now', briinahqo? Strange words from a dovah. Tiid fey qeth! Ahrk vaat zu'u wahlan. You forget the krent vintaasos, as well, krent Aka sil se siiv joor; what of the dovahkiin? Some fragments yet remain, and they cannot but find each other; deztiid se denek. And for those few, perhaps, the ghost tides still wait to bear them hence to the emerald-iced shores. | What is 'now', briinahqo? Strange words from a dovah. Tiid fey qeth! Ahrk vaat zu'u wahlan. You forget the krent vintaasos, as well, krent Aka sil se siiv joor; what of the dovahkiin? Some fragments yet remain, and they cannot but find each other; deztiid se denek. And for those few, perhaps, the ghost tides still wait to bear them hence to the emerald-iced shores. | ||
Ligne 134 : | Ligne 144 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Munaxlunmaar:''' | + | '''{{PC|Munaxlunmaar:}}''' |
Don't don't DON'T TELL '''MY''' STORY! It's '''MY''' story, and '''I'LL TELL IT IF I'M GOING TO! FO NAX YOL!''' [A noxious, acidic blue-white spew like icy sludge sprays out from the dragon's slavering maw over the convocation, ruining not a few baby-butt(ered) complexions and exquisite specimens of scamp-skinned haute couture.] And I'm NOT going to tell it! So both you and miss Eternally-Effervesces-From-Her-Hindquarters need to just [censored] ''clap your traps'' before the mortals start Getting Ideas. Or I'll get to learn what fizzy feels like from the inside. | Don't don't DON'T TELL '''MY''' STORY! It's '''MY''' story, and '''I'LL TELL IT IF I'M GOING TO! FO NAX YOL!''' [A noxious, acidic blue-white spew like icy sludge sprays out from the dragon's slavering maw over the convocation, ruining not a few baby-butt(ered) complexions and exquisite specimens of scamp-skinned haute couture.] And I'm NOT going to tell it! So both you and miss Eternally-Effervesces-From-Her-Hindquarters need to just [censored] ''clap your traps'' before the mortals start Getting Ideas. Or I'll get to learn what fizzy feels like from the inside. | ||
Ligne 146 : | Ligne 156 : | ||
---- | ---- | ||
− | ''' Vintaasvok the Myriad-Wing:''' | + | '''{{PC|Vintaasvok the Myriad-Wing:}}''' |
<font size=5>Vorevak! Bein raan, dukaan sunvaar!</font> ''<span style="color:DimGray">The sinuous, <span style="color:LightGreen">iri</span><span style="color:Cyan">des</span><span style="color:Orange">ce</span><span style="color:Yellow">nt</span>throat thrusts toward the sky, thrumming in outraged, multitonal shriek.</span>'' Your blunt breath taints everything it touches, fo lun toor; even the yuvonhahnu you would pervert with your pathetic reflexive corruption. But not here, not now, not while ''my'' unazaal qoriik breathes inviolate and pure to trumpet the Truth's pure tones into the minds of these mortals! ''<span style="color:DimGray">Her words throb through the air, palpable, shimmering; rainbow effervescence painted in Voice upon the winds.</span>'' He speaks only of himself, joorre, only of ''his'' victories, ''his'' battles, but ''his'' is but half of the tale! He will not speak of his failures, of the years of chivvy and chastisement he suffered as wyrmling when the World-Eater was yet wise, of the Spine-Spiraled Dusk when Freuja the Fierce forced him with Tongue alone into writhings proscribed to him for their pure palatability, of the wing-scores who perished in the lightning cages of the silver seeded storms at the briney hands of the sot smoliin kro. And certainly he will not speak of the end, of the voracious birth-maw of his Alduin's inversed daan or the Eagle's skirling revenge - of the talons that wrenched away three-quarters of the scaley chrysalis-callus congealed over the wretched, frozen void at his core and banished him, wingless and wretched forever in his own abyssal tide. | <font size=5>Vorevak! Bein raan, dukaan sunvaar!</font> ''<span style="color:DimGray">The sinuous, <span style="color:LightGreen">iri</span><span style="color:Cyan">des</span><span style="color:Orange">ce</span><span style="color:Yellow">nt</span>throat thrusts toward the sky, thrumming in outraged, multitonal shriek.</span>'' Your blunt breath taints everything it touches, fo lun toor; even the yuvonhahnu you would pervert with your pathetic reflexive corruption. But not here, not now, not while ''my'' unazaal qoriik breathes inviolate and pure to trumpet the Truth's pure tones into the minds of these mortals! ''<span style="color:DimGray">Her words throb through the air, palpable, shimmering; rainbow effervescence painted in Voice upon the winds.</span>'' He speaks only of himself, joorre, only of ''his'' victories, ''his'' battles, but ''his'' is but half of the tale! He will not speak of his failures, of the years of chivvy and chastisement he suffered as wyrmling when the World-Eater was yet wise, of the Spine-Spiraled Dusk when Freuja the Fierce forced him with Tongue alone into writhings proscribed to him for their pure palatability, of the wing-scores who perished in the lightning cages of the silver seeded storms at the briney hands of the sot smoliin kro. And certainly he will not speak of the end, of the voracious birth-maw of his Alduin's inversed daan or the Eagle's skirling revenge - of the talons that wrenched away three-quarters of the scaley chrysalis-callus congealed over the wretched, frozen void at his core and banished him, wingless and wretched forever in his own abyssal tide. | ||
Ligne 158 : | Ligne 168 : | ||
---- | ---- | ||
− | '''Munaxlunmaar:''' | + | '''{{PC|Munaxlunmaar:}}''' |
Oh, ''[censored]'' no, you sparkly little [censored]. You can't just spit defiance in the face of the [censored] Hevnopaar himself and not expect to get pounded into the [censored] firmament. Sorry, mortals, but I'm going to have to cut this one short: I've got a scaley [censored] that needs my personal attention. You understand the feeling, I'm sure. After all... did I not teach you well, too, in the War? <font size=5>MUZ AHRK DOV AHRK FAHLIIL NAAL ZU'U DUKAAN!</font> | Oh, ''[censored]'' no, you sparkly little [censored]. You can't just spit defiance in the face of the [censored] Hevnopaar himself and not expect to get pounded into the [censored] firmament. Sorry, mortals, but I'm going to have to cut this one short: I've got a scaley [censored] that needs my personal attention. You understand the feeling, I'm sure. After all... did I not teach you well, too, in the War? <font size=5>MUZ AHRK DOV AHRK FAHLIIL NAAL ZU'U DUKAAN!</font> | ||
Ligne 180 : | Ligne 190 : | ||
---- | ---- | ||
− | ''' | + | '''{{PC|Feykromiin:}}''' |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
. . . . . . . . . ''well''. I must say; you ''did'' ask for it, briinahqo. Not that you could have done anything else; prodah kruziik kiin. | . . . . . . . . . ''well''. I must say; you ''did'' ask for it, briinahqo. Not that you could have done anything else; prodah kruziik kiin. | ||
Ligne 225 : | Ligne 208 : | ||
[[Catégorie:Textes Non Officiels à traduire]] | [[Catégorie:Textes Non Officiels à traduire]] | ||
+ | [[Catégorie:RP]] | ||
+ | [[Catégorie:Versions originales]] |
Version actuelle datée du 13 octobre 2017 à 17:35
Cet article ou section nécessite une traduction partielle ou totale, si la langue de shakespeare n'a aucun secret pour vous, faites-en profiter les autres ! (modifier l'article).
Texte de développeur Auteur réel : Michael Kirkbride, Kurt Kuhlmann, Darya Makarava, divers Date de publication : Mars 2012 Commentaire : Ceci est une archive d'un sujet sur le lore-forum officiel.
Dramatis Personæ
The Dragon War, documentedMerry Eyesore the Elk: Lady Nerevar: Hasphat Antabolis: Feykromiin: Lady Nerevar: “If Ysgramor was indeed a "dragon", most likely he was a Dragon Priest - in the Late Merethic Era, it would be unlikely for a leader of Ysgramor's reported stature to be unconnected to the Dragon Cult.”— Hasphat Antabolis This theory seems to be supported by archaeological evidence, namely Ysgramor's shield and tombs contemporary to the period. “At the time, anyone of high stature or great prowess in battle would have been considered a "dragon" (the highest compliment imaginable). This does not mean that Ysgramor was in fact an actual dragon, but I have no doubt that the literal-minded among us will not hesitate to jump to the most obvious conclusions. True scholars will of course be more circumspect.”— Hasphat Antabolis Mayhaps you care to present textual evidence? The Nordic visions of a Draconic Talos are an obvious modern equivalent, and so far as I can tell clearly refer not to title or metaphor but to the Nords seeing an actual, honest to Gods Dragon when looking upon Tiber Septim. The occasional eye-witness account of the Graybeards as dragons have in recent weeks also proven to be true. I know of no others to be called dragons in so serious a manner. I think we can all agree on the existence of a Dragon Cult in old Atmora, and therefore the existence of Dragons. We know also that Ysgramor was a great chief among his peoples, and is regarded as a culture bringer by both scholars and theologians. Sounds like a Dragon - or even the Dragon, see Akatosh in the Imperial heartland - rather than merely a priest. Feykromiin: Vintaasvok the Myriad-Wing: Feykromiin: Munaxlunmaar: Vintaasvok the Myriad-Wing: Feykromiin: Munaxlunmaar: Vintaasvok the Myriad-Wing: Munaxlunmaar: Feykromiin: |