Les Provinces Orientales : Différence entre versions
m |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | [[ | + | {{Book |developpeur= |sous titre=Un point de vue impartial sur les provinces orientales |auteur=Anonyme|titre auteur= |date= |source=[[TES 3 : Morrowind]] |commentaire= |style=|langue=}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
" ...et même si nous ne tenons pas compte des douteuses justifications morales et légales des centaines d'années d'occupation de ces deux provinces, quels bénéfices économiques et militaires peut-on tirer de Morrowind et du Marais noir ? | " ...et même si nous ne tenons pas compte des douteuses justifications morales et légales des centaines d'années d'occupation de ces deux provinces, quels bénéfices économiques et militaires peut-on tirer de Morrowind et du Marais noir ? | ||
− | |||
− | |||
C'est un fait que dans ces provinces, quelques bénéficiaires des monopoles impériaux profitent des exploitations de leurs richesses et de leurs ressources. Mais l'empire, dans son ensemble, en bénéficie-t-il ? Point du tout ! Le coût d'entretien de l'énorme machine de la bureaucratie impériale est bien plus énorme que les taxes qu'elle perçoit. Et le coût pour établir et maintenir les garnisons de la légion impériale dans les régions lointaines de ces provinces ne serait justifié que s'il existait une quelconque preuve d'une menace militaire. Ce qui n'est pas le cas. Aucune armée de Morrowind ou du Marais noir n'a jamais menacé la sécurité d'aucune province impériale, et encore moins celle de Cyrodil. | C'est un fait que dans ces provinces, quelques bénéficiaires des monopoles impériaux profitent des exploitations de leurs richesses et de leurs ressources. Mais l'empire, dans son ensemble, en bénéficie-t-il ? Point du tout ! Le coût d'entretien de l'énorme machine de la bureaucratie impériale est bien plus énorme que les taxes qu'elle perçoit. Et le coût pour établir et maintenir les garnisons de la légion impériale dans les régions lointaines de ces provinces ne serait justifié que s'il existait une quelconque preuve d'une menace militaire. Ce qui n'est pas le cas. Aucune armée de Morrowind ou du Marais noir n'a jamais menacé la sécurité d'aucune province impériale, et encore moins celle de Cyrodil. | ||
− | |||
− | |||
En fait, la plus grande menace pour l'empire est bien de faire payer aux contribuables des milliers de drakes pour entretenir des légions désoeuvrées. Les généraux de ces légions, n'ayant aucun ennemi à affronter et ne souffrant d'aucune opposition dans ces provinces, pourraient porter un regard cupide vers l'ouest. Avec leurs troupes de vétérans loyaux et leurs coffres pleins, ils constituent des éléments politiques imprévisibles dans un contexte de succession impériale incertain. | En fait, la plus grande menace pour l'empire est bien de faire payer aux contribuables des milliers de drakes pour entretenir des légions désoeuvrées. Les généraux de ces légions, n'ayant aucun ennemi à affronter et ne souffrant d'aucune opposition dans ces provinces, pourraient porter un regard cupide vers l'ouest. Avec leurs troupes de vétérans loyaux et leurs coffres pleins, ils constituent des éléments politiques imprévisibles dans un contexte de succession impériale incertain. | ||
− | |||
− | |||
Si l'occupation de Morrowind et du Marais noir était motivée par de nobles idéaux, peut-être pourrions-nous y trouver une justification. Mais l'empire accepte sans mot dire les pratiques inqualifiables d'esclavagisme en Morrowind. Au lieu d'utiliser nos légions impériales pour libérer les Khajiits et les Argoniens opprimés par leurs maîtres Dunmers, nous payons nos troupes pour défendre cette scandaleuse institution qu'est l'esclavage. Dans les mines d'ébonite de Morrowind, d'immondes exploiteurs protégés par l'empire abusent des esclaves pour empocher les énormes profits qui leurs sont garantis par une corruption présente à tous les niveaux. | Si l'occupation de Morrowind et du Marais noir était motivée par de nobles idéaux, peut-être pourrions-nous y trouver une justification. Mais l'empire accepte sans mot dire les pratiques inqualifiables d'esclavagisme en Morrowind. Au lieu d'utiliser nos légions impériales pour libérer les Khajiits et les Argoniens opprimés par leurs maîtres Dunmers, nous payons nos troupes pour défendre cette scandaleuse institution qu'est l'esclavage. Dans les mines d'ébonite de Morrowind, d'immondes exploiteurs protégés par l'empire abusent des esclaves pour empocher les énormes profits qui leurs sont garantis par une corruption présente à tous les niveaux. | ||
− | |||
− | |||
Je suis outré par le cynisme de notre proposition d'apporter la paix et la lumière à l'est, alors que nous ne faisons que déployer nos armées sur des terres qui ne nous ont jamais menacés et, qu'en fait, nous ne faisons qu'exploiter les pratiques les plus maléfiques et les plus honteuses de Morrowind et du Marais noir dans le seul but d'enrichir les amis et courtisans de la famille impériale. | Je suis outré par le cynisme de notre proposition d'apporter la paix et la lumière à l'est, alors que nous ne faisons que déployer nos armées sur des terres qui ne nous ont jamais menacés et, qu'en fait, nous ne faisons qu'exploiter les pratiques les plus maléfiques et les plus honteuses de Morrowind et du Marais noir dans le seul but d'enrichir les amis et courtisans de la famille impériale. | ||
+ | De manière tout à fait impartiale, notre occupation des provinces orientales est moralement honteuse, militairement indéfendable et économiquement ruineuse. La seule conclusion à en tirer est de démobiliser les légions orientales, de démanteler la bureaucratie et les monopoles de ces mêmes régions et de rendre la liberté à ces peuples. Ce n'est qu'ainsi que nous pouvons espérer préserver les fragiles idéaux des civilisations occidentales. " | ||
− | + | [[en:The Eastern Provinces impartially considered]] | |
− | + | [[Catégorie:Livres]] | |
+ | [[Catégorie:Livre : Essais et analyses]] |
Version du 28 mai 2014 à 11:26
Média d'origine : TES 3 : Morrowind
Un point de vue impartial sur les provinces orientales Par Anonyme
" ...et même si nous ne tenons pas compte des douteuses justifications morales et légales des centaines d'années d'occupation de ces deux provinces, quels bénéfices économiques et militaires peut-on tirer de Morrowind et du Marais noir ? C'est un fait que dans ces provinces, quelques bénéficiaires des monopoles impériaux profitent des exploitations de leurs richesses et de leurs ressources. Mais l'empire, dans son ensemble, en bénéficie-t-il ? Point du tout ! Le coût d'entretien de l'énorme machine de la bureaucratie impériale est bien plus énorme que les taxes qu'elle perçoit. Et le coût pour établir et maintenir les garnisons de la légion impériale dans les régions lointaines de ces provinces ne serait justifié que s'il existait une quelconque preuve d'une menace militaire. Ce qui n'est pas le cas. Aucune armée de Morrowind ou du Marais noir n'a jamais menacé la sécurité d'aucune province impériale, et encore moins celle de Cyrodil. En fait, la plus grande menace pour l'empire est bien de faire payer aux contribuables des milliers de drakes pour entretenir des légions désoeuvrées. Les généraux de ces légions, n'ayant aucun ennemi à affronter et ne souffrant d'aucune opposition dans ces provinces, pourraient porter un regard cupide vers l'ouest. Avec leurs troupes de vétérans loyaux et leurs coffres pleins, ils constituent des éléments politiques imprévisibles dans un contexte de succession impériale incertain. Si l'occupation de Morrowind et du Marais noir était motivée par de nobles idéaux, peut-être pourrions-nous y trouver une justification. Mais l'empire accepte sans mot dire les pratiques inqualifiables d'esclavagisme en Morrowind. Au lieu d'utiliser nos légions impériales pour libérer les Khajiits et les Argoniens opprimés par leurs maîtres Dunmers, nous payons nos troupes pour défendre cette scandaleuse institution qu'est l'esclavage. Dans les mines d'ébonite de Morrowind, d'immondes exploiteurs protégés par l'empire abusent des esclaves pour empocher les énormes profits qui leurs sont garantis par une corruption présente à tous les niveaux. Je suis outré par le cynisme de notre proposition d'apporter la paix et la lumière à l'est, alors que nous ne faisons que déployer nos armées sur des terres qui ne nous ont jamais menacés et, qu'en fait, nous ne faisons qu'exploiter les pratiques les plus maléfiques et les plus honteuses de Morrowind et du Marais noir dans le seul but d'enrichir les amis et courtisans de la famille impériale. De manière tout à fait impartiale, notre occupation des provinces orientales est moralement honteuse, militairement indéfendable et économiquement ruineuse. La seule conclusion à en tirer est de démobiliser les légions orientales, de démanteler la bureaucratie et les monopoles de ces mêmes régions et de rendre la liberté à ces peuples. Ce n'est qu'ainsi que nous pouvons espérer préserver les fragiles idéaux des civilisations occidentales. " |