Mur des mots : Raan : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
m
 
(Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
ALUN WAH FONAAR ODUS FROD<br>
 
ALUN WAH FONAAR ODUS FROD<br>
 
AHRK OFAN OK SIL FAH OK DROG
 
AHRK OFAN OK SIL FAH OK DROG
}}|180}}
+
}}|1.8}}
 
===Traduction===
 
===Traduction===
 
<poem>(Cette) pierre commémore (le) cheval
 
<poem>(Cette) pierre commémore (le) cheval
 
Sarvirra, le plus courageux animal
 
Sarvirra, le plus courageux animal
à avoir chargé (le) le champ de bataille enneigé
+
à avoir chargé (le) champ de bataille enneigé
 
et donné son âme pour son seigneur.</poem>
 
et donné son âme pour son seigneur.</poem>
  
{{LivreSerieBarre|titre =Mur des mots}}
+
{{LivreSerieBarre|titre =Mur des mots| suivant =Mur des mots : Mir}}

Version actuelle datée du 25 octobre 2022 à 18:03

QETHSEGOL V4RUKIV K9
SARV7RA ZOK KRIN R1N
ALUN W4 FON1R ODUS FROD
4RK OFAN OK SIL F4 OK DROG
QETHSEGOL VAHRUKIV KEY
SARVIRRA ZOK KRIN RAAN
ALUN WAH FONAAR ODUS FROD
AHRK OFAN OK SIL FAH OK DROG

Traduction

(Cette) pierre commémore (le) cheval
Sarvirra, le plus courageux animal
à avoir chargé (le) champ de bataille enneigé
et donné son âme pour son seigneur.