Mur des mots : Qo : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {{PoliceDragonScript|<big><big><big> QETHSEGOL VahRUKIV SahSUNaaR<br> DO DaaNIK VUNDEHeiM AG<br> NahLaaS NaaL QO DO<br> UNSLaaD KROSIS</big></big></big> }} ===Traduction==... »)
 
 
(5 révisions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{PoliceDragonScript|<big><big><big>
+
{{Taille|{{PoliceDragonScript|
 
QETHSEGOL VahRUKIV SahSUNaaR<br>
 
QETHSEGOL VahRUKIV SahSUNaaR<br>
 
DO DaaNIK VUNDEHeiM AG<br>
 
DO DaaNIK VUNDEHeiM AG<br>
 
NahLaaS NaaL QO DO<br>
 
NahLaaS NaaL QO DO<br>
UNSLaaD KROSIS</big></big></big>
+
UNSLaaD KROSIS
}}
+
}}|1.8}}
 
===Traduction===
 
===Traduction===
 
<poem>(Cette) pierre commémore (les) villageois
 
<poem>(Cette) pierre commémore (les) villageois
 
condamnés de Vundeheim, brûlés
 
condamnés de Vundeheim, brûlés
 
vifs par (la) foudre de
 
vifs par (la) foudre de
l'interminable chagrin</poem>
+
l'interminable chagrin.</poem>
  
{{Book Footer|title =Mur des mots}}
+
{{LivreSerieBarre|titre =Mur des mots| precedent=Mur des mots : Bah}}

Version actuelle datée du 25 octobre 2022 à 18:04

QETHSEGOL V4RUKIV S4SUN1R
DO D1NIK VUNDEH2M AG
N4L1S N1L QO DO
UNSL1D KROSIS
QETHSEGOL VAHRUKIV SAHSUNAAR
DO DAANIK VUNDEHEIM AG
NAHLAAS NAAL QO DO
UNSLAAD KROSIS

Traduction

(Cette) pierre commémore (les) villageois
condamnés de Vundeheim, brûlés
vifs par (la) foudre de
l'interminable chagrin.