Lettre à un aldarque : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
(la traduction était très bâtarde, je me suis permis d'en réécrire une partie)
 
m
 
Ligne 20 : Ligne 20 :
  
 
[[Catégorie:Livres]]
 
[[Catégorie:Livres]]
[[Catégorie: Livre : Lettres et courriers‏‎]]
+
[[Catégorie:Livre : Lettres et courriers‎‎]]

Version actuelle datée du 31 mars 2018 à 10:29

Média d'origine : TES Online

Par Haut Patriarche Astanamo le pénitent


Aldarque,

Vous serez peut-être seul en approchant des autels, aussi je vous écris pour vous fournir le savoir dont je sais qu'il vous fait défaut.

Il y a deux autels ici, un avec un feu unique pour Trinimac, et l'autre en possédant deux pour Xarxès. Ces flammes sacrées ne répondent pas à n'importe quelle présence impure par la pensée ou l'action. Ne laissez pas vos pensées vagabonder, car personne ne sera là pour vous protéger.

Utilisez le feu sacré pour purifier votre présent, une vénération de l'art de la Destruction venant des Divins. Les flammes danseront et s'écouleront dans l'air, ne brûlant que ce qui doit être brûlé.

Si l'un des trois feux est éteint, il vous faudra le rallumer à l'aide de ce présent. Les braises ou autres sorts seront sans effet.

Usez-en avec soin, car c'est un présent puissant.

Au nom d'Auri-El lui-même, que son souffle ardent nous réchauffe en ces sombres heures.

- Haut Patriarche Astanamo le pénitent