Discussion:Le Fantôme du Vert : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « Bonjour, Une faute de frappe est présente dans le texte issu du jeu ("Vous ne reconnaîtrez" au lieu de "Vous le reconnaîtrez"). Je ne sais donc pas s'il faut corriger... »)
 
 
(Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
Une faute de frappe est présente dans le texte issu du jeu ("Vous ne reconnaîtrez" au lieu de "Vous le reconnaîtrez"). Je ne sais donc pas s'il faut corriger cette faute, ou la laisser telle qu'elle est présente dans le texte officiel. --[[Utilisateur:Kaelana|Kaelana]] ([[Discussion utilisateur:Kaelana|discussion]]) 28 mai 2018 à 13:31 (CEST)
 
Une faute de frappe est présente dans le texte issu du jeu ("Vous ne reconnaîtrez" au lieu de "Vous le reconnaîtrez"). Je ne sais donc pas s'il faut corriger cette faute, ou la laisser telle qu'elle est présente dans le texte officiel. --[[Utilisateur:Kaelana|Kaelana]] ([[Discussion utilisateur:Kaelana|discussion]]) 28 mai 2018 à 13:31 (CEST)
 +
 +
::Bonjour,
 +
::En règle générale, on corrige les fautes. Pour ce qui est des livres de TESO, j'en profite pour les signaler sur le forum officiel du jeu qui dispose d'un sujet dédié : https://forums.elderscrollsonline.com/fr/discussion/363395/traductions-descriptions-2/ [[Utilisateur:Goultard|Goultard]] ([[Discussion utilisateur:Goultard|discussion]]) 28 mai 2018 à 15:41 (CEST)
 +
 +
::Merci pour votre réponse! je penserai à signaler les prochaines fautes que je repérerai sur le forum --[[Utilisateur:Kaelana|Kaelana]] ([[Discussion utilisateur:Kaelana|discussion]]) 28 mai 2018 à 17:08 (CEST)

Version actuelle datée du 28 mai 2018 à 15:08

Bonjour,

Une faute de frappe est présente dans le texte issu du jeu ("Vous ne reconnaîtrez" au lieu de "Vous le reconnaîtrez"). Je ne sais donc pas s'il faut corriger cette faute, ou la laisser telle qu'elle est présente dans le texte officiel. --Kaelana (discussion) 28 mai 2018 à 13:31 (CEST)

Bonjour,
En règle générale, on corrige les fautes. Pour ce qui est des livres de TESO, j'en profite pour les signaler sur le forum officiel du jeu qui dispose d'un sujet dédié : https://forums.elderscrollsonline.com/fr/discussion/363395/traductions-descriptions-2/ Goultard (discussion) 28 mai 2018 à 15:41 (CEST)
Merci pour votre réponse! je penserai à signaler les prochaines fautes que je repérerai sur le forum --Kaelana (discussion) 28 mai 2018 à 17:08 (CEST)