Les épreuves de Sainte Alessia

Média d'origine : TES 5 : Skyrim Commentaire : Apparaît dans TES Online avec une traduction française différente. Par Anonyme [extrait des Epreuves de Sainte Alessia] Autrefois, Akatosh établit un pacte avec Alessia. Il rassembla les écheveaux emmêlés d’Oblivion, les noua fermement aux tendons sinueux et gorgés de sang de son coeur et les donna à Alessia en disant : "Ceci incarne mon engagement selon lequel tant que ton sang sera sincère et ton serment respecté, mon sang sera sincère et mon serment respecté. Ce témoignage est l’amulette des rois et ce pacte est conclu entre nous, car je suis le roi des esprits et tu es la reine des mortels. Tandis que tu parles au nom de la chair mortelle, je parle au nom des esprits immortels." Et Akatosh extirpa de sa poitrine une main pleine du sang brûlant de son coeur et la tendit à Alessia en disant : "Ceci est également le témoignage de notre sang mêlé et de notre engagement. Tant que toi puis tes descendants porteront l’amulette des rois, les feux du dragon brûleront d’une flamme éternelle, signe de notre fidélité aux yeux des hommes et des dieux. Tant que les feux du dragon brûleront, je vous promets, à toi et à ta descendance que le sang de mon coeur maintiendra fermées les portes d’Oblivion. Tant que le sang du dragon coulera dans ses dirigeants, l’Empire connaîtra une gloire sans fin. Mais si les feux du dragon devaient faillir et si aucun héritier de notre sang mêlé ne portait l’amulette des rois, l’Empire sombrerait dans l’obscurité et les démoniaques seigneurs du Désordre gouverneraient le pays." -- de la liturgie de l'Embrasement des feux du dragon