Un type de zéro reste à découvrir

[D'après les annotations dans les marges, il s'agit de la transcription d'une contine dwemer.]

Debout, Khundakar, c'est un nouveau jour, traditionnel, et merci de respirer.

Debout, Suchi-el, habille-toi, reconsidère ta science, voilà un daguerreotype officiel.

Bonjour, Ae, voilà une version de l'histoire que tu souffres rarement.

Bonjour, Aurbis, tu as des nombres à ignorer.

Regarde, Première Lune, porter ça est dangereux dans l'industrie, apprécie.

Regarde, Seconde Lune, pas tout n'est inexplicable et l'extorsion est pour les sceptiques.

Bonne journée, Khundakar, ta table est prête, les divinité attendent déjà.

Bonne journée, Suchi-el, le monde-nirn est incartable, envoie tes révocations aux huits donneurs.

Bonsoir, Ae, j'espère que tout va bien dans le monde du folklore moderne.

Bonsoir, Aurbis, les rapports sont vrai, il y a un type de zéro à découvrir, c'est unanime.

Bonne nuit, Première Lune, reste après souper, redonne les aux autorités compétentes.

Bonne nuit, Seconde Lune, il est temps de partir, aime le métal à ta soif, trois chemins de confort.

Au lit, Khundakar, éloigne tes étoiles-mobiles, anecdotes, et collections d'os.

Au lit, Suchi-el, reste, apporte ton astrolable, nous pensons qu'il y a encore des fantômes.

Dormez bien mes enfants, demain je vous achèterais chacun la mer.