Discussion:Maison Sathil

Le fait que Sathil devienne une nouvelle grande maison n'est qu'une extrapolation de ma part à partir d'une unique phrase du roman…
J'aurai attendu Skyrim pour avoir une éventuelle confirmation (j'imagine qu'ils vont beaucoup parler de Solstheim) pour en faire un article…

La famille Sathil était liée aux Indoril, se réfugient en Solstheim, deviennent indépendant, construisent un village (nommé "Stahil") et un "château", pas mal d'habitants du village restent des nordiques, l'armure de dreugh semble être l'uniforme local…

“Not Hleryn Sathil, not for a long time,” the fellow said. “Declared himself independent when he came here back in ’sixteen.”
En 4E16…?

Mais après, les "grandes maison", ce n'est pas assez "récent"…? À une époque il y en avait bien plus des maisons, et ne devaient pas être "grandes" (maison sotha, maison mora j'ai vu aussi…)
--Shadow she-wolf 15 octobre 2011 à 08:53 (CEST)

Ah oui, c'est vrai que je n'ai pas pensé que toutes les maisons ne sont pas forcement "grandes". Le truc, c'est qu'on ne peut pas vraiment les différencier avec les infos qu'on a...
Pour la maison Sathil, dans le texte que tu cite c'est quand même écrit clairement "Sathil House" donc c'est bien une maison pour moi (Mais pas forcement grande comme tu dis). Espérons que Skyrim donne plus de détails sur cette période--Ancestral Ghost 15 octobre 2011 à 11:42 (CEST)

Juste histoire de réactiver le sujet avec la sortie du tome 2 du roman (publié il y a quelques temps déjà). Dans la version française, les Sathil ne sont pas présentés comme une Grande Maison, mais au contraire comme une famille ayant rejeté ce système sous l'action de son chef. Lorsqu'ils apparaissent enfin dans le roman, il n'y a d'ailleurs que très peu de Dunmer au sein de cette faction (même si quelques massacres causés par l'épée Umbra ont semble-t-il aidés la chose), l'essentiel des gardes et des domestiques étant des Nordiques. Je ne sais pas ce qu'il en est de la VO, mais je ne pense pas que les trad' auraient créés de toute pièce le mépris dont fait preuve Hleryn à l'encontre des Grandes Maisons.--Svartalfar 30 mars 2013 à 15:37 (CET)

Coucou...

Le problème ne semble pas être celui des Maisons, mais celui des Grandes Maisons...
Le roman fait état de la "maison Sathil" en VF (page 234) et de la "Sathil House" en anglais... Pareil on a la mention de la "Maison Mora", de la "Maison Sul" et de la "Maison Jaroon"...

Du coup je suppose qu'il existe une différence entre la notion de "Maison" tout court et de la notion de "Grande Maison", distinction que la GBT ne fait pas...

--Shadow she-wolf 30 mars 2013 à 17:38 (CET)