Rituel du Trébuchet : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Catégorie:Livres à traduire]]
+
''sous plusieurs grands graphiques et diagrammes''
''beneath several large, important-looking charts and diagrams''
 
  
Behold the ritual of making for the Grand and Thaumaturgical and Most Puissant Trebuchet of Overarching Peril.
+
Voici le rituel de fonctionnement du Grand et Très Puissant Trébuchet Thaumaturgique du Péril Global.
  
He that touches this parchment to the workings of the Trebuchet of Granvellusa and releases its spirits therein shall apprehend before him an full and ready Engine of Mighty Destruction for the subjugation of the Foes of all Direnni.
+
Celui qui touche ce parchemin pour le fonctionnement du Trébuchet de Granvellusa et libère ses esprits doit auparavant préparer un Moteur de Puissante Destruction fonctionnel pour la soumission des Ennemis de tous les Direnni.
  
Forromeo has spoken. The world shall hear. Let all peoples tremble before the everlasting might and grandeur of Clan Direnni.
+
Forromeo a parlé. Le monde doit l'entendre. Que tous les peuples tremblent devant la puissance éternelle et la grandeur du Clan Direnni.
 +
 
 +
[[Catégorie:Livres]]
 +
[[Catégorie:Notes et journaux]]

Version du 8 octobre 2011 à 12:58

sous plusieurs grands graphiques et diagrammes

Voici le rituel de fonctionnement du Grand et Très Puissant Trébuchet Thaumaturgique du Péril Global.

Celui qui touche ce parchemin pour le fonctionnement du Trébuchet de Granvellusa et libère ses esprits doit auparavant préparer un Moteur de Puissante Destruction fonctionnel pour la soumission des Ennemis de tous les Direnni.

Forromeo a parlé. Le monde doit l'entendre. Que tous les peuples tremblent devant la puissance éternelle et la grandeur du Clan Direnni.