Aide:Accueil : Différence entre versions
m (→La forme) |
m (→La forme) |
||
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
* Quant il n'existe pas d'équivalent français officiel d'un terme, il faut utiliser le terme anglais, et non pas inventer soi-même une traduction. [[Lexique de traduction|Ce lexique]] peut aider à trouver les correspondances en VO/VF. | * Quant il n'existe pas d'équivalent français officiel d'un terme, il faut utiliser le terme anglais, et non pas inventer soi-même une traduction. [[Lexique de traduction|Ce lexique]] peut aider à trouver les correspondances en VO/VF. | ||
* Il convient d'utiliser les termes exacts, et d'éviter les surnoms, les abréviations, et les fautes d'orthographes, afin d'éviter d'éventuels malentendus. | * Il convient d'utiliser les termes exacts, et d'éviter les surnoms, les abréviations, et les fautes d'orthographes, afin d'éviter d'éventuels malentendus. | ||
| − | * Le texte doit être écrit en bon français. Voici un rappel des [https//fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Conventions_typographiques règles de typographie françaises], il | + | * Le texte doit être écrit en bon français. Voici un rappel des [https//fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Conventions_typographiques règles de typographie françaises], il convient de les respecter autant que possible. |
'''Si des abus sont constatés, les administrateurs se réservent le droit de supprimer l'accès au site aux fautifs.''' | '''Si des abus sont constatés, les administrateurs se réservent le droit de supprimer l'accès au site aux fautifs.''' | ||
Version du 24 mai 2014 à 11:11
La Grande Bibliothèque de Tamriel, ou GBT, vise à coucher par écrit l'univers des jeux vidéos de la série The Elder Scrolls.
Pendant plus de 4 ans, ce site a été celui d'une seule personne, seule à pouvoir le modifier ou le mettre à jour.
Mais depuis octobre 2005, tout un chacun peut désormais y participer, en modifiant les différents articles, en ajoutant des images, ou carrément en créant de nouvelles pages (la création de nouvelles rubriques sur la page d'accueil reste par contre un privilège des administrateurs).
Malgré cette liberté, il faut respecter certaines règles.
Sommaire
Règles
La GBT est un site sur l'univers des Elders Scrolls, et uniquement l'univers
- La GBT est un site sur les Elder Scrolls, c'est à dire ceux listés sur cette page. Merci de ne pas parler d'autres jeux ou livres.
- La GBT est un site sur l'univers (Ou Lore en anglais) des Elder Scrolls, pas un site sur les jeux! Merci donc de ne parler que de l'univers : on se fiche des codes, des solutions complètes, et des mods (Pour cela voir les autre sités dédiés de Wiwiland comme le Forum et le Wiwiki). Idéalement, il ne faudrait même pas faire mention des différents jeux, mais parler de l'univers des Elder Scrolls comme d'un univers à part entière.
Exception : il est néanmoins possible de parler des jeux dans la rubriques "Jeux", mais il convient d'y rester général, sans entrer dans les détails. - La GBT n'a pas pour ambition de parler de l'univers des mods, ajouts et add-ons non officiels développés pour les jeux ni de la Fanfiction.
Le fond
- Toute information indiquée sur la GBT doit être de source sûre. Si une information est partiellement fiable ceci doit être indiquée clairement comme telle et non écrite comme une vérité.
- L'univers des Elder Scrolls est immense, la GBT n'a donc pas pour but de parler d'absolument tous les personnages présents dans les jeux, inutile de perdre du temps à créer des articles sur des personnages sans importance pour l'intrigue ou n'ayant pas de titre, grade,... qui pourrait leur donner une importance.
La forme
- La GBT utilise autant que possible les termes de la version française des Elders Scrolls.
- Quant il n'existe pas d'équivalent français officiel d'un terme, il faut utiliser le terme anglais, et non pas inventer soi-même une traduction. Ce lexique peut aider à trouver les correspondances en VO/VF.
- Il convient d'utiliser les termes exacts, et d'éviter les surnoms, les abréviations, et les fautes d'orthographes, afin d'éviter d'éventuels malentendus.
- Le texte doit être écrit en bon français. Voici un rappel des [https//fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Conventions_typographiques règles de typographie françaises], il convient de les respecter autant que possible.
Si des abus sont constatés, les administrateurs se réservent le droit de supprimer l'accès au site aux fautifs.
Contribuer
La GBT est un site communautaire où chacun peut participer.
S'enregistrer
Pour modifier le site, il est nécessaire de s'enregistrer et de s'identifier.
Discuter
Si vous doutez de la pertinence d'un article, vous pouvez en discuter. Pour ce faire, une fois sur la page en question, cliquez sur "Discussion" au dessus l'article. Il est possible de faire la même chose pour, les modèles, les fichiers, les catégories, ...
Il est également possible de discuter sur la page associée d'un utilisateur, mais il est préférable de discuter sur la page de discussion de l'article sur lequel porte la discussion directement. N'utilisez la page de discussion d'un utilisateur que si vous avez quelque chose à lui dire qui ne pourrait pas être dit sur une autre page de discussion.
Ceci est une page sur laquelle vous pouvez vous exprimer librement, et sur laquelle passe régulièrement les administrateurs et d'autres utilisateurs qui prendront vos remarques en compte.
Lorsque vous commentez, pensez à signer avec le bouton Signature ou en ajoutant --~~~~ à la fin de votre commentaire.
Vous pouvez aussi bien sur vous exprimez sur le forum.
Rédiger un article
Ajouter des images
Modification de règles du site
Seuls les administrateurs peuvent modifier les règles du site.
Si vous souhaitez discuter des règles du site, cette page discussion est à votre disposition.
