Les emblèmes du Haut-Hrothgar : Différence entre versions
m |
m (Remplacement de texte — « author » par « auteur ») |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
Car la Voix pouvait voiler le ciel et inonder la terre. | Car la Voix pouvait voiler le ciel et inonder la terre. | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = [[Haut Hrothgar|Haut-Hrothgar]], Emblème I |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
Les hommes étaient alors bien faibles et ils n'avaient pas le pouvoir de la Voix | Les hommes étaient alors bien faibles et ils n'avaient pas le pouvoir de la Voix | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème II |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 48 : | Ligne 48 : | ||
Mais les dragons ne faisaient que les conspuer et ils leur brisèrent leur coeur. | Mais les dragons ne faisaient que les conspuer et ils leur brisèrent leur coeur. | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème III |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 64 : | Ligne 64 : | ||
Puis la Guerre draconique fit rage, dragons contre Parleurs | Puis la Guerre draconique fit rage, dragons contre Parleurs | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème IV |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 83 : | Ligne 83 : | ||
Pourtant, leurs sacrifices furent nombreux. | Pourtant, leurs sacrifices furent nombreux. | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème V |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 99 : | Ligne 99 : | ||
Pendant que les dragons se retirèrent de ce monde. | Pendant que les dragons se retirèrent de ce monde. | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème VI |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 118 : | Ligne 118 : | ||
Pour comprendre comment une Voix forte pouvait faiblir. | Pour comprendre comment une Voix forte pouvait faiblir. | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème VII |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 134 : | Ligne 134 : | ||
Jurgen le Calme construisit son refuge sur la Gorge du Monde. | Jurgen le Calme construisit son refuge sur la Gorge du Monde. | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème VIII |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 157 : | Ligne 157 : | ||
Ils le bénirent et le nommèrent Dovahkiin. | Ils le bénirent et le nommèrent Dovahkiin. | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème IX |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
| Ligne 173 : | Ligne 173 : | ||
Ne parlez qu'en cas de besoin absolu. | Ne parlez qu'en cas de besoin absolu. | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | | auteur = Haut-Hrothgar, Emblème X |
| source = | | source = | ||
| date = | | date = | ||
