Appel à la raison capillaire : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
m
 
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Les nobles de notre belle ville ont perdu la raison et jouent l'escalade dans leurs coiffures grandioses et délirantes. N'ont-ils rien de mieux à faire que d'imiter le prince idiot Hubalajad, si épris de ses coiffures grandiloquentes ?
 
Les nobles de notre belle ville ont perdu la raison et jouent l'escalade dans leurs coiffures grandioses et délirantes. N'ont-ils rien de mieux à faire que d'imiter le prince idiot Hubalajad, si épris de ses coiffures grandiloquentes ?
  
Son Altesse des Cheveux Capitaux s'est présentée en public avec de nombreuses coiffures très soignées (et, pour le commun, tout à fait ridicules). Qu'il s'agisse de perruques ou de ses propres cheveux naturels torturés pour prendre cette allure, peu importe. Des gens meurent de faim dans les rues, ou y dorment parce que certains quartiers de notre ville s'engloutissent, pendant que le Prince des Coiffures Curieuses paie son coiffeur 100 pièces d'or pour chaque "oeuvre d'art".
+
Son Altesse des Cheveux Capitaux s'est présentée en public avec de nombreuses coiffures très soignées (et, pour le commun, tout à fait ridicules). Qu'il s'agisse de perruques ou de ses propres cheveux naturels torturés pour prendre cette allure, peu importe. Des gens meurent de faim dans les rues, ou y dorment parce que certains quartiers de notre ville s'engloutissent, pendant que le Prince des Coiffures Curieuses paie son coiffeur 100 pièces d'or pour chaque "œuvre d'art".
  
 
Ses folies folliculaires les plus récentes comprennent :
 
Ses folies folliculaires les plus récentes comprennent :
  
Une représentation de la [[Tour d'or blanc]], ornée de diamants pour représenter des fenêtres illuminées. On raconte que lors d'un récent bal, il ne pouvait passer la porte de la salle de bal de dame Michefaba sans s'accroupir.
+
Une représentation de la Tour d'or blanc, ornée de diamants pour représenter des fenêtres illuminées. On raconte que lors d'un récent bal, il ne pouvait passer la porte de la salle de bal de dame Michefaba sans s'accroupir.
  
Lors d'une récente visite sur les quais, pour accueillir quelque dignitaire de [[Sentinelle]], notre Prince portait ses cheveux à l'image d'un navire de guerre [[yokuda]]n, toutes voiles déployées. Cet effet d'un ridicule consommé ne fut embelli que par des excréments, lorsqu'un oiseau en survol rata le grand mât... d'un cheveu.
+
Lors d'une récente visite sur les quais, pour accueillir quelque dignitaire de Sentinelle, notre Prince portait ses cheveux à l'image d'un navire de guerre yokudan, toutes voiles déployées. Cet effet d'un ridicule consommé ne fut embelli que par des excréments, lorsqu'un oiseau en survol rata le grand mât... d'un cheveu.
  
Pour une apparition il y a peu, les cheveux du Prince des Cognées revêtaient l'apparence d'un [[Haj-Mota|haj-mota]] sur le point de charger. La rumeur veut que les écailles de la bête aient été des [[Pierre précieuse|rubis]] individuels, de taille uniforme. Les yeux de l'animal étaient d'[[Pierre précieuse|émeraude]]. Une jeune femme fut prise d'horreur devant cette coiffure et s'évanouit. Ses parents accusèrent la chaleur, et non l'effigie capillaire, afin de ne pas déplaire au Prince. Mais la jeune femme déclara plus tard que le regard fixe de ces émeraudes lui avait fait perdre tous ses moyens.
+
Pour une apparition il y a peu, les cheveux du Prince des Cognées revêtaient l'apparence d'un haj-mota sur le point de charger. La rumeur veut que les écailles de la bête aient été des rubis individuels, de taille uniforme. Les yeux de l'animal étaient d'émeraude. Une jeune femme fut prise d'horreur devant cette coiffure et s'évanouit. Ses parents accusèrent la chaleur, et non l'effigie capillaire, afin de ne pas déplaire au Prince. Mais la jeune femme déclara plus tard que le regard fixe de ces émeraudes lui avait fait perdre tous ses moyens.
  
Habitants du [[débarcadère d'Abah]], je vous implore ! Soulevez-vous contre le Prince des Cheveux !
+
Habitants du débarcadère d'Abah, je vous implore ! Soulevez-vous contre le Prince des Cheveux !
  
 
(NOTA: ceci est une réimpression d'une véritable affichette produite par l'un des résidents originels du débarcadère d'Abah. Il semble que "Prince des Cognées" ne soit pas simplement le surnom que nous avons donné à ce prince falot... ses contemporains l'appellent vraiment ainsi.)
 
(NOTA: ceci est une réimpression d'une véritable affichette produite par l'un des résidents originels du débarcadère d'Abah. Il semble que "Prince des Cognées" ne soit pas simplement le surnom que nous avons donné à ce prince falot... ses contemporains l'appellent vraiment ainsi.)

Version actuelle datée du 26 juillet 2018 à 17:41

Média d'origine : TES Online


Les nobles de notre belle ville ont perdu la raison et jouent l'escalade dans leurs coiffures grandioses et délirantes. N'ont-ils rien de mieux à faire que d'imiter le prince idiot Hubalajad, si épris de ses coiffures grandiloquentes ?

Son Altesse des Cheveux Capitaux s'est présentée en public avec de nombreuses coiffures très soignées (et, pour le commun, tout à fait ridicules). Qu'il s'agisse de perruques ou de ses propres cheveux naturels torturés pour prendre cette allure, peu importe. Des gens meurent de faim dans les rues, ou y dorment parce que certains quartiers de notre ville s'engloutissent, pendant que le Prince des Coiffures Curieuses paie son coiffeur 100 pièces d'or pour chaque "œuvre d'art".

Ses folies folliculaires les plus récentes comprennent :

Une représentation de la Tour d'or blanc, ornée de diamants pour représenter des fenêtres illuminées. On raconte que lors d'un récent bal, il ne pouvait passer la porte de la salle de bal de dame Michefaba sans s'accroupir.

Lors d'une récente visite sur les quais, pour accueillir quelque dignitaire de Sentinelle, notre Prince portait ses cheveux à l'image d'un navire de guerre yokudan, toutes voiles déployées. Cet effet d'un ridicule consommé ne fut embelli que par des excréments, lorsqu'un oiseau en survol rata le grand mât... d'un cheveu.

Pour une apparition il y a peu, les cheveux du Prince des Cognées revêtaient l'apparence d'un haj-mota sur le point de charger. La rumeur veut que les écailles de la bête aient été des rubis individuels, de taille uniforme. Les yeux de l'animal étaient d'émeraude. Une jeune femme fut prise d'horreur devant cette coiffure et s'évanouit. Ses parents accusèrent la chaleur, et non l'effigie capillaire, afin de ne pas déplaire au Prince. Mais la jeune femme déclara plus tard que le regard fixe de ces émeraudes lui avait fait perdre tous ses moyens.

Habitants du débarcadère d'Abah, je vous implore ! Soulevez-vous contre le Prince des Cheveux !

(NOTA: ceci est une réimpression d'une véritable affichette produite par l'un des résidents originels du débarcadère d'Abah. Il semble que "Prince des Cognées" ne soit pas simplement le surnom que nous avons donné à ce prince falot... ses contemporains l'appellent vraiment ainsi.)