Mur des mots : Maar : Différence entre versions
(wikicode) |
|||
| (Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
WO BOVUL KO MaaR NOL KINZON<br> | WO BOVUL KO MaaR NOL KINZON<br> | ||
ZahKRii DO KRUZiiK HOKORON | ZahKRii DO KRUZiiK HOKORON | ||
| − | }}| | + | }}|1.8}} |
===Traduction=== | ===Traduction=== | ||
| − | <poem>(Cette) pierre commémore ( | + | <poem>(Cette) pierre commémore (la) perte |
| − | des enfants Elfes du | + | des enfants Elfes du champ (de bataille) de l'Automne |
qui fuirent en terreur (la) tranchante | qui fuirent en terreur (la) tranchante | ||
épée de (l')ancien ennemi.</poem> | épée de (l')ancien ennemi.</poem> | ||
{{LivreSerieBarre| titre =Mur des mots| precedent=Mur des mots : Ru}} | {{LivreSerieBarre| titre =Mur des mots| precedent=Mur des mots : Ru}} | ||
Version actuelle datée du 25 octobre 2022 à 18:07
QETHSEGOL V4RUKIV D1NIK
F4L3L K3R DO GRAV5N FROD
WO BOVUL KO M1R NOL KINZON
Z4KR3 DO KRUZ3K HOKORONQETHSEGOL VAHRUKIV DAANIK
FAHLIIL KIIR DO GRAVUUN FROD
WO BOVUL KO MAAR NOL KINZON
ZAHKRII DO KRUZIIK HOKORON
Traduction
(Cette) pierre commémore (la) perte
des enfants Elfes du champ (de bataille) de l'Automne
qui fuirent en terreur (la) tranchante
épée de (l')ancien ennemi.
| ◄ Mur des mots : Ru | ▲ Mur des mots |
