Mur des mots : Nus : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
m (Remplacement de texte — « | title » par « | titre »)
 
(2 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{PoliceDragonScript|<big><big><big>
+
{{Taille|{{PoliceDragonScript|
 
SIGRuuF WahLaaN QETHSEGOL BRiiNahii<br>
 
SIGRuuF WahLaaN QETHSEGOL BRiiNahii<br>
 
VahRUKT LANAL WEN BRIT LUFT LOS OL<br>
 
VahRUKT LANAL WEN BRIT LUFT LOS OL<br>
 
KINZON ahRK SOT OL NUS DWiiROK<br>
 
KINZON ahRK SOT OL NUS DWiiROK<br>
NOL NahLaaS OZINVey</big></big></big>
+
NOL NahLaaS OZINVey
}}
+
}}|1.8}}
 
===Traduction===
 
===Traduction===
 
<poem>Sigruuf leva (cette) pierre (en) mémoire
 
<poem>Sigruuf leva (cette) pierre (en) mémoire
 
de sa soeur, Lanal, dont le beau visage était aussi
 
de sa soeur, Lanal, dont le beau visage était aussi
vif et blanc qu'une statue tailler
+
vif et blanc qu'une statue taillée
 
dans de l'ivoire vivant.</poem>
 
dans de l'ivoire vivant.</poem>
  
 
{{LivreSerieBarre| titre =Mur des mots| precedent=Mur des mots : Slen}}
 
{{LivreSerieBarre| titre =Mur des mots| precedent=Mur des mots : Slen}}

Version actuelle datée du 25 octobre 2022 à 18:05

SIGR5F W4L1N QETHSEGOL BR3N43
V4RUKT LANAL WEN BRIT LUFT LOS OL
KINZON 4RK SOT OL NUS DW3ROK
NOL N4L1S OZINV9
SIGRUUF WAHLAAN QETHSEGOL BRIINAHII
VAHRUKT LANAL WEN BRIT LUFT LOS OL
KINZON AHRK SOT OL NUS DWIIROK
NOL NAHLAAS OZINVEY

Traduction

Sigruuf leva (cette) pierre (en) mémoire
de sa soeur, Lanal, dont le beau visage était aussi
vif et blanc qu'une statue taillée
dans de l'ivoire vivant.