Parchemin du crâne de dragon : Différence entre versions

De La Grande Bibliotheque de Tamriel
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {{Book|auteur=Anonyme|source=TES Online}} Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah, tol fod zeymah win kein meyz fundein. Alduin, feyn do jun, kruziik vokun... »)
 
m
 
(2 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Book|auteur=Anonyme|source=[[TES Online]]}}
+
{{Book|auteur=Anonyme|source=[[TES Online]]|commentaire=Traduction française par la communauté|langue=}}
 
Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah, tol fod zeymah win kein meyz fundein.
 
Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah, tol fod zeymah win kein meyz fundein.
  
 
Alduin, feyn do jun, kruziik vokun staadnau, voth aan bahlok wah diivon fin lein.
 
Alduin, feyn do jun, kruziik vokun staadnau, voth aan bahlok wah diivon fin lein.
  
 +
 +
<poem>
 +
"Et les parchemins prédisaient,
 +
Des ailes noires dans le froid,
 +
Quand une guerre fratricide sera déclarée.
 +
[[Alduin]], fléau des rois,
 +
Ancienne ombre libérée,
 +
De sa faim, le monde, il avalera."</poem>
 +
 +
[[en:Dragon skull parchment]]
 
[[Catégorie:Livres]]
 
[[Catégorie:Livres]]
[[Catégorie:Livres à traduire]]
+
[[Catégorie:Livre : Spiritualité, mythologie et religion]]

Version actuelle datée du 18 juillet 2014 à 12:34

Média d'origine : TES Online
Commentaire : Traduction française par la communauté

Par Anonyme


Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah, tol fod zeymah win kein meyz fundein.

Alduin, feyn do jun, kruziik vokun staadnau, voth aan bahlok wah diivon fin lein.


"Et les parchemins prédisaient,
Des ailes noires dans le froid,
Quand une guerre fratricide sera déclarée.
Alduin, fléau des rois,
Ancienne ombre libérée,
De sa faim, le monde, il avalera."