Utilisatrice:Shadow she-wolf/Bac à sable/Return False : Différence entre versions
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
Avant cette époque, le "Royaume" de Cathnoquey était une impressionnante société égalitaire de deux cultures opposées, les tribus de flotilles-de-pêcheurmer des Chimeri-quey, une puissance côtière faiblement organisée des khans-des-rivages, et les "chefs sans titre" des Hommes-de-Keptu-quey, qui sont principalement installés le long d'une ligne de forts militaires frontaliers. Il n'y a pas de rois à qui parler, pas sous la forme où nous les connaissons du moins, mais par égard à l'histoire et à l'établissement Impérial, on leur a donné cette royauté. | Avant cette époque, le "Royaume" de Cathnoquey était une impressionnante société égalitaire de deux cultures opposées, les tribus de flotilles-de-pêcheurmer des Chimeri-quey, une puissance côtière faiblement organisée des khans-des-rivages, et les "chefs sans titre" des Hommes-de-Keptu-quey, qui sont principalement installés le long d'une ligne de forts militaires frontaliers. Il n'y a pas de rois à qui parler, pas sous la forme où nous les connaissons du moins, mais par égard à l'histoire et à l'établissement Impérial, on leur a donné cette royauté. | ||
− | Il semblerait que le schisme racial qui trouble encore Tamriel n'a jamais été un problème à Cathnoquey. Les archives témoignent d'un gouvernement qui se rassemble rarement, et quand il le fait, il le fait si passivement, structuré autour d'un système | + | Il semblerait que le schisme racial qui trouble encore Tamriel n'a jamais été un problème à Cathnoquey. Les archives témoignent d'un gouvernement qui se rassemble rarement, et quand il le fait, il le fait si passivement, structuré autour d'un système Shezzarlectoral dont les chefs ne s'occupent que du "désintéressement de la glace qui fond". |
− | |||
− | |||
+ | Nous ne saurons jamais comment un tel système ait pu fonctionner, si ce n'est qu'il a pu être définitivement démantelé par les Légions de la Bannière Rouge. Avec Roscrea assujettie, et les Yeux de l'Empereur tournés vers les autres îles indépendantes entre lui et Akavir, Uriel V a opéré une série de courtes campagnes qui ont brutalement décentralisé le corps dirigeant de Cathnoquey en l'espace de quinze jours. À la mi-été 3E276, l'annexion de la totalité de l'archipel était terminée. L'Empereur n'était même pas là pour signer les missives qui devaient être retournée en Cyrodiil afin de valider son acquisition, il a utilisé un plume par proxy depuis sa flotte qui faisait voile vers les côtes Ynesléennes. | ||
'''BARRE LATÉRALE'''<br> | '''BARRE LATÉRALE'''<br> | ||
− | '' | + | ''Tiré de “Pouvoir Fugace, la Futilité de la Flotte Orientale”, par le Commandant Hung-tat Torpal, du Collège de Guerre Impérial, présent à Roscrea et Cathnoquey, blessé en chemin vers les ports de Ynesléa, déposé juste après sa brûlure, pour guérir. Retourné à Cyrodiil après le désastre de Ionith ; retiré de son commandement à Anvil, 3E298.'' |
− | + | “Par rapport à la conquête de Cathnoquey notoirement rapide, mes avis que nous aurions pu accomplir tout cela d'ici le coucher du soleil de notre premier débarquement, évitant neuf autres massacres déments. Les Quey, hommes comme mer, nous ont remit leurs logis, qu'ils soient fortifiés ou marins sans qu'on ait eu à le leur demander, et ont commencé à réapprovisionner nos réserves, alchimiques et militaires comme si nous avions toujours habité ici ; et ils l'ont fait avec le sourire, à tel point que l'Impérator en fut offensé, il nous a ordonné de ne rien prendre des natifs sauf par la force, et il fit comprendre que le Régime des Septim n'acceptera jamais une ruse aussi évidente.” | |
'''NOTE DE L'ANNOTATEUR'''<br> | '''NOTE DE L'ANNOTATEUR'''<br> | ||
− | '' | + | ''J'ai été ravi d'apprendre que le Cmd. Hung-tat Torpal a réellement existé : il n'est pas un autre fantasme de la SGI --si ce n'est qu'il ne s'est pas retiré à Anvil, comme dit dans les archives officielles, mais a en fait été passé à la court martiale pour son livre, sous le jugement de la Régence Thonicienne, et que lui et toute sa lignée ont été condamnés à un antécécide dans les basfonds de la Terrible-Inconstance.'' |
Version du 22 octobre 2014 à 16:40
Texte de développeur Commentaire : Le texte original est disponible ici. Traduction communautaire
Par Michael Kirkbride, 01/01/2012
De toutes les Provinces Impériales décrites dans ce guide, Cathnoquey est la plus récente à avoir rejoins leur rang. Avant d'être formellement reconnue sous les termes du Veto de la Charte et du Décret des Nouvelles Seigneuries [3E307], l'archipel a d'abord été reconnue comme un Territoire du Troisième Empire en 3E276 sous l'Empereur Uriel V, "Le Diamant Combatif". Avant cette époque, le "Royaume" de Cathnoquey était une impressionnante société égalitaire de deux cultures opposées, les tribus de flotilles-de-pêcheurmer des Chimeri-quey, une puissance côtière faiblement organisée des khans-des-rivages, et les "chefs sans titre" des Hommes-de-Keptu-quey, qui sont principalement installés le long d'une ligne de forts militaires frontaliers. Il n'y a pas de rois à qui parler, pas sous la forme où nous les connaissons du moins, mais par égard à l'histoire et à l'établissement Impérial, on leur a donné cette royauté. Il semblerait que le schisme racial qui trouble encore Tamriel n'a jamais été un problème à Cathnoquey. Les archives témoignent d'un gouvernement qui se rassemble rarement, et quand il le fait, il le fait si passivement, structuré autour d'un système Shezzarlectoral dont les chefs ne s'occupent que du "désintéressement de la glace qui fond". Nous ne saurons jamais comment un tel système ait pu fonctionner, si ce n'est qu'il a pu être définitivement démantelé par les Légions de la Bannière Rouge. Avec Roscrea assujettie, et les Yeux de l'Empereur tournés vers les autres îles indépendantes entre lui et Akavir, Uriel V a opéré une série de courtes campagnes qui ont brutalement décentralisé le corps dirigeant de Cathnoquey en l'espace de quinze jours. À la mi-été 3E276, l'annexion de la totalité de l'archipel était terminée. L'Empereur n'était même pas là pour signer les missives qui devaient être retournée en Cyrodiil afin de valider son acquisition, il a utilisé un plume par proxy depuis sa flotte qui faisait voile vers les côtes Ynesléennes. BARRE LATÉRALE “Par rapport à la conquête de Cathnoquey notoirement rapide, mes avis que nous aurions pu accomplir tout cela d'ici le coucher du soleil de notre premier débarquement, évitant neuf autres massacres déments. Les Quey, hommes comme mer, nous ont remit leurs logis, qu'ils soient fortifiés ou marins sans qu'on ait eu à le leur demander, et ont commencé à réapprovisionner nos réserves, alchimiques et militaires comme si nous avions toujours habité ici ; et ils l'ont fait avec le sourire, à tel point que l'Impérator en fut offensé, il nous a ordonné de ne rien prendre des natifs sauf par la force, et il fit comprendre que le Régime des Septim n'acceptera jamais une ruse aussi évidente.” NOTE DE L'ANNOTATEUR
The Chimeri-quey's contact with the Men-of-Keptu has always been fleeting and heavily ritualized. The best example of this is probably the arrival of the Chimer for market. Moments before the gloaming that signals the break of dawn, the bulk of the flotilla-township heaves into view, like some incalculable sea turtle; a vast misshapen shadow on the face of the water; crystalline light sources blink into life atop the flotilla's many masts, giving brief lamp-lit glimpses of ships that seem at once ramshackle yet sturdy, and shortly thereafter begins an incredible balletic display that turns the very water into an enormous semaphore. The ostensible message of “the arrival of trade” strikes the outside observer as entirely negligible in view of such a spectacle. Indeed, sometimes it is, as neither party, man or mer, exchange any goods at all, not even immaterial commodities such as information. Even when this "not-trade" happens, however, the merchants of both flotilla and fortress return to their domains with great smiles of satisfaction.
"The less zealous of the Septim reigns following Uriel V have, for the most part, chosen to only observe-with-amulet-interest this inexplicable mercantilism among the Queys rather than strangle it into submission. To satisfy the cynic, yes, the Empire knows it can get whatever it wants from its new subjects, but that issue is not for this pamphlet to address." NOTE DE L'ANNOTATEUR
Now we turn... sorry, the dreamsleeve has new keys, whatever are these? I am doing my very best, I swear. Don’t look at me that way. Hang on to something, at least, otherwise it'll get swollen, and that's not the plan at all. Where were we? The pie is delicious, thank you. Largely, I do not much care for the wine, but whatever this is, it is. Am I right? Oh, yes, as ever: Cathnoquey. What little one sees of the Chimeri-quey is largely limited to these prearranged meetings with the Men-of-Keptu, or to the largely industrial townships that dot the shore of Cathnoquey, which occasionally stage battles to settle tribal squabbles over the efficacy of their weapons and tools. Such theatrics are so heavily ritualized that no casualties are ever suffered or blow even struck, although impossibly the Chimer do somehow ascertain an outcome. After a visit to their coastal towns, one carries away an impression of clockwork model villages, as these settlements, if they can be really called that, seem to exist purely to support the flotilla-townships, away at sea for weeks on end, constantly searching for no one knows what. Their crews appear never to leave their boats except to resupply or to trade in the manner above described.
"The Blade-Seneschals once sent an emissary, Ellison Voa, to the shore-khans to ascertain if they were somehow following, or at least looking for, the Prophet Veloth, the Chimeri progenitor. Voa returned to Cyrodiil very much angered or confused, saying nothing of the answers the shore-khans gave him, or even if they had given him any. In his final report to the Throne on the agenda of the Chimeri-quey, which he had to be escorted to, for he seemingly forgot his appointment, Voa refused to write anything more than, "I have changed my mind regarding Tamriel." He was relieved of his rank and duties at Sky Haven Temple and spared execution only by virtue of his relations in Old Hegathe." NOTE DE L'ANNOTATEUR
It can be conjectured that the Men-of-Keptu are the long-lost Nedic keptulets of Ald Cyrod, but, when asked to explain their origins, they only make drawings of bulls. Then again, they draw bulls to explain nearly everything, even when queried about their abovementioned apprehension, and it is not uncommon for the Chimeri-quey to receive "payments" in large amounts of these bull sketches, even some drawn only in the sand in front of their flotillas. NOTE DE L'ANNOTATEUR NOTE DE L'ANNOTATEUR SUR SA PRÉCÉDENTE NOTE
It should be noted here that after this persecution ended, missionaries of Stendarr tried drawing images from the Ayleid Hegemony for the Quey, to see if they were reminded of anything. Whether this was an attempt at mercy or distaste is up for the reader to decide; for their part, the Men-of-Keptu merely took those images from the missionaries and drew bulls on top of them. After. After? An after? And now I have just heard the sounding of many horns. And now (ah, there we are) the stamp of hooves, but they are fashioned so that I can’t adequately count their true sum number. I think I have documented all I need to in regards to Cathnoquey, and yet fear that it will never truly be enough, even if some other might take the pen. For that, I am wait no that’s me writing what I’m thinking. No, not right now, not yet. I have only ever served what I knew to be there. I knew it: a knock at your door.
The Wasabi Run: After the Disaster at Ionith and the retreat of the Cyrodilic navy back to Tamriel, there was little reason for the Empire to keep either resupply stations or legion garrisons in Cathnoquey. That changed with the discovery of “the Wasabi Run,” a trickle of shoals and small islets whose every available surface had been cultivated in swirling garden crops of a tibrol-based wasabi. Wasabi is as lucrative a trade in Skyrim as skooma is to the hinterlands of the south and east, with the added benefit of actually being legal. Withdrawal of the occupying forces from Cathnoquey was stalled in 3E306, to give the Treasury Agents of Outland Holdings time to surreptitiously tally a drake-value annual return based on exploitation of the wasabi gardens. Only a year later, a wholly-endorsed provincial investiture was won by Veto at White-Gold Tower, opposed only by the powerful, and corrupt,“Blackmouth Counts” of the Cheydanene districts. During the Treasury’s investigations, the Quey naturally denied having created these gardens in their alien and insouciant way, shrugging as if the mystery was really quite obvious. To their credit, the Quey had never been actually seen trading wasabi at market in the thirty years of Imperial occupation. When their “untitled leaders” were questioned how it got there and who its gardeners were, they merely told the Imperials that “it showed up when you did.” Under torture, the origins of the Wasabi Run and its careful cultivation were made even less clear, with variations of a single answer: “you needed something from Cathnoquey, so it gave it to you. You are Quey now, so stop hurting yourself.” |