La vie des Saints : Différence entre versions
m (Remplacement de texte — « Daedras » par « Daedra ») |
m |
||
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | {{Book | + | {{Book|source=[[TES 3 : Morrowind]]|auteur=Le Temple du Tribunal|langue=|commentaire=Apparaît dans [[TES Online]] avec une traduction française différente.}} |
− | [[ | + | |
Si vous voulez mener une existence emplie de sagesse, basez-la sur celle des saints. | Si vous voulez mener une existence emplie de sagesse, basez-la sur celle des saints. | ||
Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
[[Catégorie:Livres]] | [[Catégorie:Livres]] | ||
[[Catégorie:Livre : Spiritualité, mythologie et religion]] | [[Catégorie:Livre : Spiritualité, mythologie et religion]] | ||
+ | [[en:Lives of the Saints]] |
Version actuelle datée du 3 septembre 2014 à 09:37
Média d'origine : TES 3 : Morrowind Commentaire : Apparaît dans TES Online avec une traduction française différente.
Par Le Temple du Tribunal
Si vous désirez apprendre le courage, suivez les préceptes de Saint Nérévar le Capitaine, patron des guerriers et hommes d'Etat. Le seigneur Nérévar a permis l'unification des tribus dunmers en une grande nation. Il a péri en martyr, à la tête des armées dunmers face aux malfaisants Dwemers et aux traîtres de la Maison Dagoth lors de la bataille du Mont Écarlate. Si vous souhaitez apprendre l'audace, prenez pour modèle Saint Véloth le Pèlerin, patron des bannis et de ceux qui sont en quête de spiritualité. Prophète et mystique, Saint Véloth guida l'exode des Dunmers, qui les emmena du décadent Archipel de l'Automne à la terre promise, Morrowind. Il leur a également enseigné la différence entre les bons et les mauvais Daedra, et a obtenu l'aide des Daedra bienveillants pour son peuple, tout en expliquant les précautions à prendre lorsque l'on devait négocier avec les autres. Si vous souhaitez apprendre la générosité, laissez-vous guider par Sainte Rilme aux Pieds Nus, patronne des pèlerins et des mendiants. Sainte Rilme donna ses chaussures puis s'habilla de haillons afin de se rapprocher des pauvres. Si vous souhaitez apprendre le respect, de vous-même comme des autres, laissez-vous guider par Saint Aralor le Pénitent, patron des tanneurs et mineurs. Ce grand criminel se repentit de ses crimes avant d'effectuer tous les grands pèlerinages à genoux. Si vous souhaitez apprendre la compassion, suivez l'exemple de Sainte Séryne la Miséricordieuse, patronne des boulangers, brasseurs et distillateurs. Cette vierge d'une incomparable modestie pouvait soigner toutes les maladies en les prenant en elle. Extrêmement résistante et ignorant ce qu'était la peur, elle a ainsi porté le fardeau de nombreux malheureux, ce qui ne l'a pas empêchée d'atteindre un très grand âge. Si vous souhaitez apprendre la justice, tournez-vous vers Saint Felme le Brave, patron des bouchers et poissonniers. Ce grand guerrier aida à repousser les Nordiques qui avaient envahi notre terre. Ne sachant ni lire ni écrire, il recevait son inspiration directement de la triple bouche d'ALMSIVI. Si vous souhaitez apprendre l'orgueil de votre race ou de votre tribu, la voie à suivre est celle de Saint Roris le Martyr, patron des négociants et caravaniers. Capturé par les Argoniens, juste avant la guerre d'Arnésie, il refusa de renier sa foi en les Tribuns, résistant longtemps aux cruelles tortures des sorciers argoniens. Son martyre devint le cri de ralliement de ses alliés lors de la guerre d'Arnésie. Si vous souhaitez apprendre la loi et la justice, fondez-vous sur les préceptes de Saint Olms le Juste, patron des clercs et chandeliers. Fondateur du corps des Ordonnateurs, Saint Olms a lui-même mis au point les concepts fondamentaux que sont les épreuves et le repentir. Si vous souhaitez apprendre la bienveillance, prenez pour modèle Saint Délyn le Sage, patron des potiers et souffleurs de verre. Chef de la Maison Indoril de son vivant, c'était un grand homme de loi à qui l'on doit de nombreux ouvrages sur les coutumes et les lois du Temple. Si vous souhaitez apprendre l'amour de la paix, faites vôtre l'enseignement de Sainte Méris la Pacificatrice, patronne des fermiers et laboureurs. Alors qu'elle était toute petite, Sainte Méris montra des dons curatifs qui encouragèrent ses parents à lui faire suivre une formation de guérisseuse. C'est elle qui mit un terme à la longue et sanglante Guerre des Maisons, intervenant à même le champ de bataille dans sa robe immaculée pour soigner guerriers et lanceurs de sorts des deux camps. C'est en son honneur que les troupes de toutes les Maisons décidèrent d'adopter le blanc et refusèrent par la suite de faire couler le sang de leurs frères. Si vous souhaitez apprendre la vénération, appliquez les préceptes de Saint Llothis le Pieux, patron des tailleurs et teinturiers. Ce contemporain et ami des Tribuns, Alma Rula préféré du Temple, formula les rituels et fondements de la foi du Nouveau Temple. Saint Llothis représente à la fois le prêtre dans tout ce qu'il a de positif et le lien entre les dieux et leurs fidèles. |