Notes sur la religion khajiiti

Les visiteurs de n’importe quel temple de la Danse des deux Lunes pourraient entendre ces courtes prières déclamées depuis les cloîtres obscurs dans la langue des Khajiits, le ta’agra. Les Khajiits fervents répètent parfois ces chants jusqu’à entrer dans une sorte de transe, parfois accompagnés par l’épiscope lunaire du temple.

Jone et Jode, guidez mes pas.
Révélez le sentier que je suivrai.
Donnez votre doux sucre à votre fidèle.

Rugissement d’Alkosh, emplis mes oreilles.
Affûte mes griffes et mon esprit.
Accorde la sagesse du Premier Chat à mon foyer.

Souffle de Khenarthi, emplis mon esprit.
Murmure tes secrets à nos oreilles.
Et porte-nous vers le ciel.